Corea del Nord: Il Consiglio adotta conclusioni sulla Repubblica popolare democratica di Corea (RPDC)

1. Il Consiglio condanna fermamente i test nucleari e i molteplici lanci di missili balistici effettuati dalla Repubblica popolare democratica di Corea (RPDC) nel 2016, che rappresentano una grave minaccia per la pace e la sicurezza internazionali e compromettono il regime globale di non proliferazione e disarmo, che l'UE sostiene strenuamente da decenni. Le attività relative al nucleare e ai missili balistici in corso nella RPDC violano esplicitamente gli obblighi internazionali incombenti al paese ai sensi di varie risoluzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, tra cui la risoluzione 2270 (2016), che impone ulteriori sanzioni alla RPDC a seguito del suo quarto test nucleare del 6 gennaio 2016.

2. Il Consiglio sottolinea che tali azioni irresponsabili e illegali intensificano le tensioni nella penisola coreana a scapito di tutte le parti. Il Consiglio esprime preoccupazione per lo sviluppo di armi nucleari da parte della RPDC, che è destinato ad aggravare seriamente la situazione di sicurezza in Asia e oltre. Tali azioni pongono inoltre in rilievo la necessità di un'universalizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBT).

3. Il Consiglio invita nuovamente la RPDC a riprendere un dialogo credibile e significativo con la comunità internazionale, segnatamente nel quadro dei colloqui a sei, e a cessare le provocazioni.

4. Il Consiglio esprime profonda preoccupazione per il trasferimento da parte della RPDC di risorse verso lo sviluppo di programmi di armi nucleari e missili balistici, che non tiene conto della situazione umanitaria e delle condizioni di difficoltà in cui versa la popolazione del paese.

5. Il Consiglio esorta la RPDC a rispettare tutti gli obblighi internazionali e ad abbandonare i programmi esistenti legati al nucleare, ai missili balistici, alle armi nucleari e ad altre armi di distruzione di massa in modo completo, verificabile e irreversibile, nonché a cessare immediatamente tutte le attività connesse.

6. Alla luce di quanto precede, il Consiglio accoglie con favore l'adozione all'unanimità, da parte del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, della risoluzione 2321 (2016), che condanna il quinto test nucleare condotto il 9 settembre 2016 dalla RPDC e impone nuove misure restrittive. Il Consiglio è pronto a intensificare il coordinamento con i partner internazionali in vista della piena attuazione delle pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza dell'ONU.

7. Il Consiglio ribadisce la determinazione dell'Unione a combattere la proliferazione e conferma il suo pieno impegno alla denuclearizzazione della penisola coreana, anche attraverso il vaglio di nuove misure restrittive.