Severná Kórea: Rada prijala závery o Kórejskej ľudovodemokratickej republike (KĽDR)

1. Rada dôrazne odsudzuje jadrové skúšky a opakované vypustenie balistických rakiet zo strany Kórejskej ľudovodemokratickej republiky (KĽDR) v roku 2016. Predstavuje to vážnu hrozbu pre medzinárodný mier a bezpečnosť a narúša sa tým celosvetový režim nešírenia zbraní a odzbrojenia, ktorého neochvejným podporovateľom je EÚ celé desaťročia. Prebiehajúce činnosti KĽDR súvisiace s jadrovými a balistickými raketami sú jasným porušením jej medzinárodných záväzkov podľa viacerých rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN vrátane rezolúcie č. 2270 (2016), ktorou sa voči KĽDR ukladajú ďalšie sankcie v súvislosti s jej 4. jadrovou skúškou 6. januára 2016.

2. Rada zdôrazňuje, že týmito nezodpovednými a nezákonnými činnosťami sa zvyšuje napätie na Kórejskom polostrove na škodu všetkých. Rada je znepokojená vyvíjaním jadrových zbraní v KĽDR, čo povedie k vážnemu zhoršeniu bezpečnostnej situácie v Ázii aj mimo nej. Tieto činnosti sú potvrdením nevyhnutnosti všeobecného uplatňovania Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok (CTBT).

3. Rada opätovne vyzýva KĽDR, aby znovu vstúpila do dôveryhodného a zmysluplného dialógu s medzinárodným spoločenstvom, a to predovšetkým v rámci šesťstranných rozhovorov, a aby upustila od svojich provokácií.

4. Rada vyjadruje hlboké znepokojenie nad tým, že KĽDR presúva svoje zdroje na vývoj jadrových zbraní a programy balistických rakiet, a to bez ohľadu na humanitárnu situáciu a utrpenie, ktorému sú vystavení obyvatelia krajiny.

5. Rada naliehavo vyzýva KĽDR, aby si plnila všetky svoje medzinárodné záväzky, vzdala sa svojich jadrových zbraní, iných ZHN a zastavila realizáciu existujúcich programov jadrových a balistických rakiet, a to v plnom rozsahu a overiteľným a nezvratným spôsobom, a aby bezodkladne zastavila všetky súvisiace činnosti.

6. Rada vzhľadom na uvedené víta jednomyseľné prijatie rezolúcie BR OSN č. 2321 (2016), odsudzujúcej 5. jadrovú skúšku, ktorú KĽDR vykonala 9. septembra 2016, a v ktorej sa ukladajú nové reštriktívne opatrenia. Rada je pripravená podporiť koordináciu s medzinárodnými partnermi v záujme plného vykonania príslušných rezolúcií BR OSN.

7. Rada pripomína odhodlanie Únie bojovať proti šíreniu zbraní a je v plnom rozsahu odhodlaná zbaviť Kórejský polostrov jadrových zbraní, a to aj zvážením nových reštriktívnych opatrení.