Skip to content
  • Euroopan unionin neuvosto
  • Lehdistötiedote
  • 12. joulukuuta 2016 11.10

Neuvostolta päätelmät Korean demokraattisesta kansantasavallasta (Pohjois-Koreasta)

1. Neuvosto tuomitsee jyrkästi Korean demokraattisen kansantasavallan (Pohjois-Korean) vuonna 2016 toteuttamat ydinkokeet ja lukuisat ballististen ohjusten laukaisut. Ne ovat vakava uhka kansainväliselle rauhalle ja turvallisuudelle ja heikentävät maailmanlaajuista ydinsulku- ja aseriisuntajärjestelmää, jota EU on tukenut päättäväisesti vuosikymmenten ajan. Pohjois-Korean jatkuva ydinalaan ja ballistisiin ohjuksiin liittyvä toiminta rikkoo selkeästi sen kansainvälisiä velvoitteita, jotka perustuvat useisiin YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmiin, muun muassa päätöslauselmaan 2270 (2016), jossa määrättiin uusista Pohjois-Koreaa koskevista pakotteista maan suoritettua neljännen ydinkokeensa 6. tammikuuta 2016.

2. Neuvosto korostaa, että nämä edesvastuuttomat ja laittomat toimet lisäävät jännitteitä Korean niemimaalla, mistä on haittaa kaikille. Neuvosto on huolissaan Pohjois-Korean ydinaseiden kehittämisestä, joka väistämättä heikentää vakavasti turvallisuustilannetta Aasiassa ja laajemminkin. Nämä toimet korostavat myös tarvetta panna täydellinen ydinkoekieltosopimus (CTBT) maailmanlaajuisesti täytäntöön.

3. Neuvosto kehottaa jälleen Pohjois-Koreaa aloittamaan uudelleen uskottavan ja merkityksellisen vuoropuhelun kansainvälisen yhteisön kanssa, erityisesti kuuden osapuolen neuvottelujen puitteissa, ja lopettamaan provokaatiot.

4. Neuvosto ilmaisee syvän huolensa siitä, että Pohjois-Korea suuntaa resurssejaan ydinaseidensa ja ballistisia ohjuksia koskevien ohjelmiensa kehittämiseen humanitaarisesta tilanteesta ja Pohjois-Korean kansan ahdingosta välittämättä.

5. Neuvosto kehottaa Pohjois-Koreaa noudattamaan kaikkia kansainvälisiä velvoitteitaan ja luopumaan ydinaseita, muita joukkotuhoaseita ja olemassa olevista ydinalaa ja ballistisia ohjuksia koskevista ohjelmistaan täydellisesti, todennettavasti ja peruuttamattomasti sekä lopettamaan välittömästi kaikki niihin liittyvät toimet.

6. Edellä esitetty huomioon ottaen neuvosto panee tyytyväisenä merkille, että YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi yksimielisesti päätöslauselman 2321 (2016), jossa tuomitaan Pohjois-Korean 9. syyskuuta 2016 suorittama viides ydinkoe ja määrätään uusia rajoittavia toimenpiteitä. Neuvosto on valmis tiivistämään asiaa koskevien YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmien täysimääräisen täytäntöönpanon koordinointia kansainvälisten kumppaneiden kanssa.

7. Neuvosto palauttaa mieleen unionin määrätietoisen pyrkimyksen torjua joukkotuhoaseiden leviämistä ja on edelleen täysin sitoutunut Korean niemimaan riisumiseen ydinaseista, muun muassa harkitsemalla uusia rajoittavia toimenpiteitä.

Kokoussivulle

Lehdistöyhteydet

Jos et ole toimittaja, lähetä kysymyksesi yleisötiedotuspalvelulle.

Päivitetty viimeksi: 15. tammikuuta 2024