- Europos Sąjungos Taryba
- Pranešimas spaudai
- 2016 m. gruodžio 12 d. 11:10
Šiaurės Korėja. Taryba priėmė išvadas dėl Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR)
1. Taryba griežtai smerkia 2016 m. Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR) įvykdytus branduolinius bandymus ir daugkartinius balistinių raketų paleidimus. Tokie veiksmai kelia didelę grėsmę tarptautinei taikai ir saugumui ir kenkia visuotiniam ginklų neplatinimo ir nusiginklavimo režimui, kurį ES tvirtai rėmė ištisus dešimtmečius. Vykdydama branduolinę ir su balistinėmis raketomis susijusią veiklą KLDR akivaizdžiai pažeidžia savo tarptautinius įsipareigojimus pagal daugelį JT Saugumo Tarybos rezoliucijų, įskaitant Rezoliuciją 2270 (2016), kuria po 2016 m. sausio 6 d. KLDR įvykdyto 4-o branduolinio bandymo jai nustatytos tolesnės sankcijos.
2. Taryba pabrėžia, kad dėl šių neatsakingų ir neteisėtų veiksmų Korėjos pusiasalyje didėja visiems kenkianti įtampa. Taryba yra susirūpinusi dėl to, kad KLDR kuria branduolinius ginklus; dėl to tikrai smarkiai pablogės saugumo padėtis Azijoje ir už jos ribų. Šie veiksmai taip pat aiškiai rodo, kad būtina užtikrinti Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutarties (CTBT) visuotinį taikymą.
3. Taryba dar kartą ragina KLDR grįžti prie patikimo ir prasmingo dialogo su tarptautine bendruomene, visų pirma Šešių šalių derybose, ir nutraukti provokacijas.
4. Taryba reiškia didelį susirūpinimą dėl to, kad KLDR, neatsižvelgdama į KLDR gyventojų humanitarinę padėtį ir jų patiriamus sunkumus, išteklius nukreipia branduolinių ginklų ir balistinių raketų programų plėtojimui.
5. Taryba ragina KLDR laikytis visų savo tarptautinių įsipareigojimų ir visiškai, patikrinamai ir negrįžtamai atsisakyti branduolinių ginklų, kitų masinio naikinimo ginklų ir nutraukti savo dabartines branduolines bei balistinių raketų programas, taip pat nedelsiant nutraukti bet kokią su tuo susijusią veiklą.
6. Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta pirmiau, Taryba palankiai vertina tai, kad JT Saugumo Taryba vienbalsiai priėmė Rezoliuciją 2321 (2016), kuria smerkiamas 2016 m. rugsėjo 9 d. KLDR įvykdytas 5-as branduolinis bandymas ir nustatomos naujos ribojamosios priemonės. Taryba yra pasirengusi stiprinti veiklos koordinavimą su tarptautiniais partneriais siekiant, kad būtų visapusiškai įgyvendintos atitinkamos JT ST rezoliucijos.
7. Taryba primena Sąjungos pasiryžimą kovoti su ginklų platinimu ir tebėra visapusiškai įsipareigojusi siekti, kad Korėjos pusiasalyje būtų atsisakyta branduolinio ginklo, be kita ko, apsvarstant naujų ribojamųjų priemonių galimybę.
Kontaktai spaudai
-
Maria Daniela Lenzu Press officer
- +32 470 88 04 02
- +32 2 281 21 46
- @daniela_lenzu
Ne žurnalistų prašome siųsti prašymus visuomenės informavimo tarnybai.
Paskutinį kartą peržiūrėta: 2024 m. sausio 15 d.