Ziemeļkoreja: Padome pieņem secinājumus par Korejas Tautas Demokrātisko Republiku (KTDR)

1. Padome stingri nosoda kodolizmēģinājumus un vairākkārtīgu ballistisko raķešu palaišanu, ko 2016. gadā veikusi Korejas Tautas Demokrātiskā Republika (KTDR). Tie rada nopietnus draudus starptautiskajam mieram un drošībai un grauj globālo kodolieroču neizplatīšanas un atbruņošanās režīmu, kuru ES ir nelokāmi atbalstījusi gadu desmitiem. KTDR pašreizējās ar kodolmateriāliem un ballistiskajām raķetēm saistītās darbības ir skaidrs tās starptautisko saistību pārkāpums saskaņā ar daudzām ANO Drošības padomes rezolūcijām, tostarp Rezolūciju 2270 (2016), ar kuru nosaka turpmākas sankcijas pret KTDR pēc tam, kad tā 2016. gada 6. janvārī veica savu 4. kodolizmēģinājumu.

2. Padome uzsver, ka šīs bezatbildīgās un nelikumīgās darbības palielina saspīlējumu Korejas pussalā, tādējādi kaitējot visiem. Padome pauž bažas par to, ka KTDR izstrādā kodolieročus, kas izraisa nopietnu drošības situācijas pasliktināšanos Āzijā un ārpus tās. Šīs darbības arī pastiprināti norāda uz to, ka ir nepieciešama Līguma par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu (CTBT) vispārēja piemērošana.

3. Padome atkārtoti aicina KTDR atsākt ticamu un jēgpilnu dialogu ar starptautisko sabiedrību, jo īpaši sešu pušu sarunu satvarā, un izbeigt provokācijas.

4. Padome pauž dziļas bažas par to, ka KTDR novirza resursus kodolieroču un ballistisko ieroču programmu izstrādei, neņemot vērā humanitāro situāciju un grūtības, kurām tiek pakļauti KTDR iedzīvotāji.

5. Padome mudina KTDR ievērot visas starptautiskās saistības un pilnībā, pārbaudāmi un neatgriezeniski atteikties no kodolieroču, citu masu iznīcināšanas ieroču un esošajām kodolieroču un ballistisko raķešu programmām un nekavējoties izbeigt visas saistītās darbības.

6. Ņemot vērā minēto, Padome atzinīgi vērtē to, ka ANO DP vienprātīgi pieņēma Rezolūciju 2321 (2016), kurā nosoda KTDR 5. kodolizmēģinājumu 2016. gada 9. septembrī un ar kuru nosaka jaunus ierobežojošos pasākumus. Padome ir gatava stiprināt koordināciju ar starptautiskajiem partneriem attiecībā uz pilnīgu attiecīgo ANO DP rezolūciju īstenošanu.

7. Padome atgādina par Savienības apņemšanos apkarot kodolieroču izplatīšanu un ir pilnībā apņēmusies panākt atteikšanos no kodolieročiem Korejas pussalā, tostarp apsverot jaunu ierobežojošo pasākumu noteikšanu.