Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba, 2016 10 10, 2016 m. spalio 10 d.

Pagrindiniai rezultatai

Žuvininkystė 

Taryba pasiekė politinį susitarimą dėl 2017 m. žvejybos Baltijos jūroje galimybių.

Po visą dieną trukusių derybų ministrai vieningai susitarė dėl dešimties komerciniu požiūriu svarbiausių Baltijos jūros žuvų išteklių didžiausio kiekio, kurį ES žvejai galės sužvejoti ateinančiais metais; šis kiekis dar vadinamas bendru leidžiamu sužvejoti kiekiu (BLSK).

Dėl kiekių buvo susitarta atsižvelgiant į įsipareigojimą siekti bendros žuvininkystės politikos (BŽP) tikslų, be kita ko, užtikrinti didžiausią galimą tausios žvejybos laimikį (DTL), daugiamečio žvejybos Baltijos jūroje valdymo plano principus ir mokslines rekomendacijas, visų pirma Tarptautinės jūrų tyrinėjimo tarybos (ICES) pateiktas rekomendacijas.

• Žvejyba Baltijos jūroje: ministrai nusprendė dėl 2017 m. leidžiamų sužvejoti kiekių

Ministrai taip pat pasikeitė nuomonėmis dėl ES ir Norvegijos kasmetinių konsultacijų pagal jų dvišalį žvejybos susitarimą. Valstybėms narėms labiausiai rūpėjo valdymo susitarimai dėl bendrai valdomų žuvų išteklių ir tarpusavio keitimasis žvejybos ES ir Norvegijos vandenyse galimybėmis.

Žemės ūkis

Ministrai pasikeitė nuomonėmis dėl Komisijos pasiūlymo dėl Bendrojo („Omnibus“) reglamento. Šis reglamentas yra Daugiametės finansinės programos (DFP) peržiūros dokumentų rinkinio dalis ir juo, be kitų tikslų, siekiama labiau supaprastinti bendrą žemės ūkio politiką, kartu sustiprinant jos subsidiarumo ir lankstumo aspektus.

Kiti darbotvarkės klausimai 

Ministrai aptarė keletą kitų klausimų, įskaitant rinkos padėtį ir paramos priemones, susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su padėtimi cukraus ir kiaulienos sektoriuose, bendros žemės ūkio politikos (BŽP) žalinimą ir gyvūnų gerovės bei tarptautinių finansų įstaigų tarpusavio ryšį.

„Šiandienos susitarimas yra puikus rezultatas tiek aplinkai, tiek Baltijos jūroje žvejojantiems žvejams. Nebuvo lengva, tačiau mums pavyko pasiekti tinkamą mūsų jūrų išteklių tausumo ir atitinkamų šalių žvejybos sektoriaus poreikių pusiausvyrą kartu visapusiškai laikantis naujojo daugiamečio Baltijos jūros plano.“

Slovakijos Žemės ūkio ir kaimo plėtros ministrė Gabriela Matečná