Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba, 2016 07 18, 2016 m. liepos 18 d.

Pagrindiniai rezultatai

Pirmininkaujanti valstybė narė pristatė savo darbo programą ir prioritetus žemės ūkio ir žuvininkystės srityse. Vienas iš svarbiausių prioritetų bus ūkininkų padėties tiekimo grandinėje stiprinimas ir įvairių grandinės dalyvių santykių skaidrumo didinimas. Tai bus pagrindinė 2016 m. rugsėjo 11–13 d. Bratislavoje įvyksiančio neformalaus žemės ūkio ministrų posėdžio tema.

Rinkos padėtis ir paramos priemonės

Tarybai buvo pateikta naujausia informacija apie pastarojo meto pokyčius pagrindiniuose žemės ūkio sektoriuose ir apie anksčiau sutartų rinkos rėmimo priemonių įgyvendinimo padėtį.

Komisija, reaguodama į tebesitęsiantį rinkos nuosmukį ir ministrų aiškiai pareikštą susirūpinimą, pateikė trečią 500 mln. € vertės paramos priemonių rinkinį, skirtą iš esmės pieno sektoriui, tačiau apimantį ir gyvulininkystės sektorių. Šiomis priemonėmis siekiama įveikti krizę stabilizuojant gamybą ir, netiesiogiai, kainas, taip pat suteikiant ūkininkams likvidumo galimybę.

Pasitelkiant ES lygmens priemonę150 mln. € bus paskirstyta tiems ūkininkams, kurie savanoriškai nuspręs sumažinti pieno tiekimą; tokiu būdu bus padėta atstatyti pasiūlos ir paklausos pusiausvyrą rinkoje. Be to, pasitelkiant nacionalinius finansinius paketus skubiai bus skirti 350 mln. € siekiant padėti gamintojams spręsti grynųjų pinigų problemas. Ši parama bus teikiama su sąlyga, kad bus laikomasi tam tikrų įsipareigojimų. Ypač daug dėmesio bus skiriama smulkiesiems ūkininkams. Valstybės narės galės itin lanksčiai naudoti šias lėšas remdamos pažeidžiamą gyvulininkystės sektorių, taip pat galės teikti papildomą nacionalinę iki 100 % dydžio paramą .

Rinkinyje taip pat yra šie elementai: savanoriškos susietosios paramos susitarimų pieno sektoriuje peržiūra, viešosios intervencijos nugriebto pieno milteliams ir privataus jų sandėliavimo pratęsimas, anksčiau išmokamos didesnės išankstinės išmokos nereikalaujant atlikti patikrinimų vietoje ir padidintos vaisių ir daržovių pašalinimo iš rinkos kainos.

Šiandien – svarbi diena. Susitarėme dėl sprendimų, kaip padėti Europos ūkininkams, kurių gyvenimo sąlygos nuolat blogėja dėl rinkos nuosmukio ir kainų nestabilumo. Slovakijos Žemės ūkio ir kaimo plėtros ministrė Gabriela Matečná

Ministrai iš esmės pritarė Komisijos pasiūlytam rinkiniui, o kai kurie jų pabrėžė, kad svarbu laikytis BŽŪP orientavimo į rinką tikslo ir pašalinti struktūrinį rinkos disbalansą vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu.

Tarybai pirmininkaujanti Slovakijos Žemės ūkio ir kaimo plėtros ministrė Gabriela Matečná pareiškė: „Šiandien – svarbi diena. Susitarėme dėl sprendimų, kaip padėti Europos ūkininkams, kurių gyvenimo sąlygos nuolat blogėja dėl rinkos nuosmukio ir kainų nestabilumo. Skirdami šį 500 mln. € vertės paramos priemonių rinkinį patvirtiname, kad žemės ūkis yra itin svarbus Europos ekonomikai ir visai visuomenei, ir visapusiškai dera su BŽŪP orientavimu į rinką.“

• Išsamiau apie Komisijos pasiūlytas priemones žr. Komisijos interneto svetainę

Tarptautinės prekybos žemės ūkio produktais klausimai

Taryba taip pat aptarė tarptautinių laisvosios prekybos susitarimų klausimą ir šiuo metu su trečiosiomis valstybėmis vedamų derybų dėl prekybos galimą poveikįEuropos žemės ūkiui.

Pastaraisiais mėnesiais ES toliau plėtė prekybą žemės ūkio produktais patvirtindama savo kaip pasaulio pirmaujančios prekybininkės poziciją ir šiuo metu siekia sudaryti plataus užmojo laisvosios prekybos susitarimus su pagrindiniais pasaulinio lygmens subjektais (šalimis ir regionais). Daug ministrų nurodė, kad žemės ūkio srityje reikia subalansuotų tarptautinių susitarimų.

Žalinimas ir supaprastinimas

Komisija informavo Tarybą apie BŽŪP žalinimo nuostatų peržiūros rezultatus. Viešomis konsultacijomis grindžiamoje peržiūroje analizuojama pirmaisiais žalinimo įgyvendinimo valstybėse narėse metais įgyta patirtis. Joje taip pat nurodyti tolesni veiksmai siekiant supaprastinti žalinimo reikalavimus.

Vėliau vykusiuose debatuose ministrai pareiškė nuomones apie Komisijos siūlomus veiksmus, susijusius iš esmės su deleguotaisiais ir įgyvendinimo aktais, ir pakartojo, kad svarbu iš tikrųjų supaprastinti BŽŪP, kad būtų sumažinta administracinė našta, tenkanti tiek ūkininkams, tiek viešojo administravimo institucijoms.

Pirmininkaujanti valstybė narė laišku perduos Komisijai svarbiausią informaciją apie žalinimą apibendrindama pagrindinius valstybių narių įvardytus klausimus.

• ES bendros žemės ūkio politikos (BŽŪP) supaprastinimas (bendra informacija)