"Slapukus naudojame tam, kad užtikrintumėte jums geresnę naršymo patirtį. Būtinų slapukų reikia esminėms Tarybos svetainės funkcijoms palaikyti. Pasirenkami slapukai padeda mums rengti anonimines ir suvestines statistines ataskaitas, kad geriau tenkintume jūsų poreikius.
Jums leidus, naudosime slapukus suvestiniams anoniminiams duomenims apie lankytojų naršymą ir veiksmus mūsų svetainėje gauti. Šiuos duomenis naudosime tam, kad jums būtų patogiau naršyti mūsų svetainėje.
Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba, 2026 m. liepos 13 d.
Pagrindiniai rezultatai
Gyvulininkystės strategija ir baltymų veiksmų planas
Taryboje pasikeista nuomonėmis dėl gyvulininkystės strategijos ir baltymų veiksmų plano, kuriuos Europos Komisija priėmė 2026 m. liepos 7 d., vykdydama tolesnę veiklą, susijusią su žemės ūkio ir maisto sektoriaus vizijoje nustatytais prioritetais. Abiem iniciatyvomis siekiama spręsti bendrus strateginius uždavinius, visų pirma susijusius su gyvulininkystės ir baltymų sektorių konkurencingumu ir tvarumu, kartu užtikrinant ilgalaikę perspektyvą ir sprendimus.
Šiandienos pasikeitimas nuomonėmis suteikė ministrams galimybę pasidalyti savo pirminėmis nuomonėmis apie šias dvi iniciatyvas, be kita ko, apie tai, kaip jos papildo viena kitą, ir aptarti tolesnio darbo būdus.
Siekiant užtikrinti Europos apsirūpinimo maistu saugumą, stiprinti mūsų kaimo bendruomenes ir mūsų strateginį savarankiškumą, labai svarbu, kad gyvulininkystės sektorius būtų konkurencingas, tvarus ir atsparus. Gyvulininkystės strategijoje ir baltymų veiksmų plane pateikiamos aiškios veiksmų gairės, kaip kurti atsparesnę Europos žemės ūkio ateitį ir mažinti mūsų priklausomybę nuo importuojamų pašarinių baltymų. Dabar svarbiausia šį užmojį paversti veiksmais, imantis praktinių priemonių, kuriomis būtų atlyginama ūkininkams ir skatinamos inovacijos.
Airijos žemės ūkio, maisto ir jūrų reikalų ministras Martinas Heydonas
Ministrai pabrėžė, kad svarbu stiprinti ES strateginį savarankiškumą ir apsirūpinimo maistu saugumą. Kartu jie taip pat akcentavo, kad reikia didinti gyvulininkystės sektoriaus konkurencingumą, atsparumą ir tvarumą, kartu toliau gerinant gyvūnų sveikatą ir gerovę.
Be to, Taryba dar kartą patvirtino, kad svarbu užtikrinti diversifikuotą baltymų tiekimą, o keli nariai atkreipė dėmesį į galimą Ukrainos vaidmenį šioje srityje.
Galiausiai ministrai pabrėžė, kad šioms dviem iniciatyvoms įgyvendinti reikia tinkamos finansinės paramos.
Pirmininkaujanti Airija įtraukė šią temą į Tarybos darbotvarkę, kad būtų galima paieškoti būdų, kaip žemės ūkio maisto produktų sektorius galėtų tapti įtraukesnis, atsparesnis ir tvaresnis, šalinant moterų dalyvavimo kliūtis, remiant naujos kartos ūkininkes ir sudarant sąlygas talentams, inovacijoms ir lyderystei klestėti nepriklausomai nuo lyties.
Moterys, oficialiai pripažintos ūkių valdytojomis pagal bendrą žemės ūkio politiką (BŽŪP) ir atitinkančios BŽŪP paramos skyrimo reikalavimus, sudaro maždaug trečdalį ūkių valdytojų ES (31 %), t. y. apie 2,9 mln. iš visų 9 mln. ūkių valdytojų.
Kadangi Jungtinės Tautos 2026 m. paskelbė Tarptautiniais moterų ūkininkių metais, diskusijų metu ministrai aptarė būdus, kaip padidinti moterų dalyvavimą, matomumą ir oficialų pripažinimą žemės ūkio maisto produktų sektoriuje. Tuo pat metu Taryba ieškojo būdų, kaip skatinti vienodas galimybes ūkininkėms.
Ministrai susitarė, kad reikia skatinti moterų dalyvavimą žemės ūkio maisto produktų sektoriuje, kartu užtikrinant, kad joms būtų tinkamai atstovaujama vadovaujamose ir sprendimus priimančiųjų pareigose.
Šiame kontekste buvo pabrėžta, kad galimybė naudotis esminėmis paslaugomis, įskaitant vaikų priežiūros įstaigas, infrastruktūrą, spartųjį plačiajuostį ryšį, yra vienas iš pagrindinių veiksnių didinant kaimo vietovių patrauklumą ir ilgalaikį tvarumą. Be to, taip pat buvo pabrėžta, kad svarbu skatinti lygias ūkininkių galimybes įsigyti, paveldėti ir steigti žemės ūkio įmones.
Pirmininkaujanti Airija pristatė savo 2026 m. antro pusmečio darbo programą ir pagrindinius prioritetus ES žemės ūkio ir žuvininkystės sektoriuose.
Vadovaudamasi šūkiu „Ní neart go cur le Chéile – Stiprybė vienybėje“, Airijos pirmininkavimo laikotarpiu AGRIFISH taryba sieks remti ūkininkų ir žvejų šeimas, apsaugoti jų pajamas, stiprinti jų konkurencingumą, palaikyti kaimo ir pakrančių bendruomenes ir užtikrinti tinkamą trijų tvarumo ramsčių – ekonominio, socialinio ir aplinkos – pusiausvyrą. Pirmininkaujanti Airija ypač daug dėmesio skirs apsirūpinimo maistu saugumo, konkurencingumo, supaprastinimo, tvarumo ir kartų kaitos klausimams.
Taryboje, kaip įprasta, pasikeista nuomonėmis su prekyba susijusiais žemės ūkio klausimais, o pirmininkaujanti Airija diskusijose daugiausia dėmesio skyrė ES politikai dėl saugomų geografinių nuorodų (SGN) propagavimo ir apsaugos trečiosiose šalyse. Ministrai apžvelgė naujausius pokyčius, pabrėždami SGN svarbą eksportuojamų ES žemės ūkio produktų konkurencingumui ir jų teikiamą pridėtinę vertę.
Diskusijų metu ministrai paragino užtikrinti SGN žymimų produktų apsaugą pasitelkiant esamus ir būsimus prekybos susitarimus. Jie taip pat paragino į prekybos susitarimus įtraukti apsaugos sąlygas, kartu pabrėždami, kad svarbu užtikrinti strateginį savarankiškumą, vienodas sąlygas ir abipusiškumą.
Kiti klausimai
Taip pat buvo pateikta keletas punktų „Kiti klausimai“.
Ši medžiaga šiuo metu yra prieinama tik šia (šiomis) kalba (-omis):
Galiausiai, kaip punktą be diskusijų, Taryba priėmė Komisijos pasiūlymą, kuriuo siekiama padėti Europos ūkininkams susidoroti su staigiu trąšų kainų padidėjimu, kurį sukėlė pastarojo meto krizė Artimuosiuose Rytuose. Pasiūlymą Europos Komisija pateikė 2026 m. birželio 12 d. kaip platesnio priemonių, kuriomis reaguojama į krizės Artimuosiuose Rytuose poveikį žemės ūkio išteklių rinkoms, rinkinio dalį. Juo iš dalies keičiamas Reglamentas dėl BŽŪP strateginių planų ir Horizontalusis reglamentas, kad valstybės narės turėtų papildomų priemonių ūkininkams, nukentėjusiems nuo padidėjusių trąšų kainų, remti.
Greitas šio reglamento priėmimas atspindi tvirtą ES įsipareigojimą remti ūkininkus, kurie dėl padėties Artimuosiuose Rytuose patiria dideles išlaidas trąšoms.
Tarptautinių aukščiausiojo lygio susitikimų, vykstančių už Europos Sąjungos ribų, atveju žiniasklaidos atstovus akredituos priimančiosios šalies valdžios institucijos.
