Kita daugiametė finansinė programa ir gaivinimo priemonių rinkinys: Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė pasiekė politinį susitarimą su Europos Parlamentu

Šiandien Tarybai pirmininkaujanti Vokietija pasiekė politinį susitarimą su Europos Parlamento derybininkais derybose, kuriomis siekta užtikrinti, kad Parlamentas pritartų kitai daugiametei finansinei programai – ES ilgalaikiam biudžetui.

Šis susitarimas pasiektas po intensyvių konsultacijų su Parlamentu ir Komisija, vykusių nuo rugpjūčio mėn. pabaigos. Juo papildomas visapusiškas 1 824,3 mlrd. € vertės finansinis paketas, dėl kurio ES vadovai derėjosi liepos mėn. ir kuris apima kitą daugiametę finansinę programą –1 074,3 mlrd. € – ir laikiną 750 mlrd. € vertės ekonomikos gaivinimo priemonę „Next Generation EU“ (2018 m. kainomis).

Pagal politinių priemonių rinkinį, dėl kurio susitarta su Parlamentu, numatyta:

• tikslingas ES programų, įskaitant programas „Europos horizontas“, „ES – sveikatos labui“ ir „Erasmus+“, sustiprinimas 15 mlrd. € suma, per kitą finansinį laikotarpį suteikiant papildomų lėšų (12,5 mlrd. €) ir perskirstant lėšas (2,5 mlrd. €), laikantis liepos 17–21 d. Europos Vadovų Tarybos išvadose nustatytų viršutinių išlaidų ribų
• daugiau lankstumo, kad ES galėtų reaguoti į nenumatytus poreikius
• aktyvesnis biudžeto valdymo institucijos dalyvavimas vykdant pajamų pagal priemonę „Next Generation EU“ priežiūrą
• didesni užmojai biologinės įvairovės srityje ir griežtesnė su biologine įvairove, klimatu ir lyčių aspektu susijusių išlaidų stebėsena
• orientacinės veiksmų gairės siekiant nustatyti naujus nuosavus išteklius.

Dabar susitarimas bus pateiktas valstybėms narėms patvirtinti kartu su kitais kitos daugiametės finansinės programos ir gaivinimo priemonių rinkinio elementais, įskaitant bendrą Sąjungos biudžeto apsaugos sąlygų režimą. Dėl jo lapkričio 5 d. Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė ir Parlamento derybininkai pasiekė preliminarų susitarimą.

Derybos su Parlamentu užtruko, tačiau galiausiai pavyko – pasiekėme politinį susitarimą dėl paskutinių kito ES ilgalaikio biudžeto aspektų. Tai tinkamai subalansuotas susitarimas. Juo atsižvelgiama į Parlamento iškeltus klausimus ir kartu laikomasi liepos mėn. Europos Vadovų Tarybos pateiktų gairių. Dabar galime imtis kitų esminių šio proceso veiksmų – pateikti įvairias rinkinio dalis valstybėms narėms ir Parlamentui patvirtinti. Antroji koronaviruso pandemijos banga sudavė Europai skaudų smūgį. Būtina kuo greičiau pradėti ekonomikos gaivinimo fondo veiklą, kad galėtume sušvelninti skaudžius pandemijos ekonominius padarinius. Tikiuosi, kad visi supranta, jog į susidariusią padėtį būtina reaguoti skubiai, ir dabar padės sudaryti sąlygas greitai vykdyti ES biudžetą ir skubiai įgyvendinti gaivinimo priemonių rinkinį – niekam nereikia naujų kliūčių ir dar didesnio vėlavimo. Vokietijos nuolatinis atstovas ES Michaelis Claußas