Document: AUT-HO-04002
Titlu:
AUFENTHALTSTITEL
Ţara emitentă:
AUT - Austria • REPUBLIK ÖSTERREICH •
Numărul versiunii documentului:
04002
Data primei eliberări:
18/02/2008
Valabil:
da
Statutul juridic / obiect principal:
Permis de şedere care conferă resortisanţilor ţărilor terţe dreptul de şedere în: AUT - Austria • REPUBLIK ÖSTERREICH • - şi de a circula în interiorul spaţiului Schengen.
Schimbarea fabricantului cărţii - model care succede permisului de şedere AUT-HO-04001
Formatul general:
card
Lăţimea formatului (mm):
86
Înălţimea formatului (mm):
54
Numărul de pagini:
Valabilitate
De catre cine poate fi prelungită valabilitatea:
variabilă
La rubrica "ART DES AUFENTHALTS" (tipul de permis de şedere) pot fi înscrise următoarele:
"NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG" (autorizaţie de stabilire);în acest caz ar trebui înscrise la rubrica "SONSTIGE ANGABEN" (alte menţiuni) (la pagina 1) una dintre următoarele observaţii: "SCHLÜSSELKRAFT" (persoană care deţine o funcţie-cheie), "AUSGENOMMEN ERWERBSTÄTIGKEIT" (fără activitate lucrativă), "UNBESCHRÄNKT" (nelimitat), "BESCHRÄNKT" (limitat) sau "ANGEHÖRIGER" (persoană în întreţinere);
"FAMILIENANGEHÖRIGER" (membru de familie); în acest caz, trebuie înscrisă următoarea observaţie la rubrica "SONSTIGE ANGABEN" (alte menţiuni) (la pagina 1): "KEINE" (NU);
"DAUERAUFENTHALT-EG" (rezidenţă permanentă CE); în acest caz, trebuie înscrisă următoarea observaţie la rubrica "SONSTIGE ANGABEN" (alte menţiuni) (la pagina 1): "KEINE" (NU);
"DAUERAUFENTHALT-FAMILIENANGEHÖRIGER" (rezidenţă permanentă a unui membru de familie); în acest caz, trebuie înscrisă următoarea observaţie la rubrica "SONSTIGE ANGABEN" (alte menţiuni) (la pagina 1): "KEINE" (NU);
"AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (autorizaţie de rezidenţă); în acest caz, trebuie înscrisă una dintre următoarele observaţii la rubrica "SONSTIGE ANGABEN" (alte menţiuni) (la pagina 1): "ROTATIONSARBEITSKRAFT" (lucrător în sistemul rotaţiei posturilor), "FAMILIENGEMEINSCHAFT" (reîntregirea familiei), "BETRIEBSENTSANDTER" (lucrător detaşat), "SELBSTÄNDIGER" (lucrător care desfăşoară activităţi independente), "KÜNSTLER" (artist), "SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (cazuri speciale de angajare), "SCHÜLER" (elev), "STUDIERENDER" (student), "SOZIALDIENSTLEISTENDER" (prestator de servicii sociale), "FORSCHER" (cercetător) sau "HUMANITÄRE GRÜNDE" (raţiuni umanitare) (eliberat în perioada 1.1.2006-31.3.2009) sau "§ 69a NAG" (conform articolului 69a din Legea privind stabilirea şi rezidenţa) (eliberat începând cu 1.4.2009);
Recto - identitate
Aceste informații vă sunt puse la dispoziție de către Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene, fiind selectate și compilate de experți în documente din Austria • REPUBLIK ÖSTERREICH •