Dokument: AUT-HO-04002
Dokumendi nimi:
AUFENTHALTSTITEL
Dokumendi väljastanud riik:
AUT - Austria • REPUBLIK ÖSTERREICH •
Dokumendi number - versioon:
04002
Esmakordne väljastamine:
18/02/2008
Kehtiv:
Jah
Õiguslik seisund / peamine otstarve:
Elamisluba, mis annab kolmandate riikide kodanikele õiguse elada järgmises riigis: AUT - Austria • REPUBLIK ÖSTERREICH • ja liikuda Schengeni ala piires.
Kaardi tootja muutunud – elamisloa AUT-HO-04001 uus versioon
Üldine ülesehitus:
Kaart
Laius (mm):
86
Kõrgus (mm):
54
Lehekülgede arv:
Kehtivusaeg
Kehtivusaja piiritletus:
muutuv
Pealkirja "ART DES AUFENTHALTSTITELS" (elamisloaliik) all võivad olla järgmised kanded:
"NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG" (tähtajaline elamisluba vaid ajutiseks riigis viibimiseks), mille korral tuleb pealkirja "SONSTIGE ANGABEN" (muu teave) (lk 1) alla teha üks järgmistest märgetest: "SCHLÜSSELKRAFT" (olulise tähtsusega tööjõud), "AUSGENOMMEN ERWERBSTÄTIGKEIT" (välja arvatud tasustatav töötamine), "UNBESCHRÄNKT" (piiranguteta), "BESCHRÄNKT" (piirangutega) või "ANGEHÖRIGER" (ülalpeetav);
"FAMILIENANGEHÖRIGER" (pereliige), mille korral tuleb pealkirja "SONSTIGE ANGABEN" (muu teave) (lk 1) alla märkida: "KEINE" (puudub);
"DAUERAUFENTHALT-EG" (alaline elanik - EÜ), mille korral tuleb pealkirja "SONSTIGE ANGABEN" (muu teave) (lk 1) alla märkida: "KEINE" (puudub);
"DAUERAUFENTHALT-FAMILIENANGEHÖRIGER" (alaline elanik - pereliige), mille korral tuleb pealkirja "SONSTIGE ANGABEN" (muu teave) (lk 1) alla märkida: "KEINE" (puudub);
"AUFENTHALTSBEWILLIGUNG" (tähtajaline elamisluba pikemaajaliseks riigis viibimiseks), mille korral pealkirja "SONSTIGE ANGABEN" (muu teave) (lk 1) alla tuleb teha üks järgmistest märgetest: "ROTATIONSARBEITSKRAFT" (rotatsiooni korras töötaja), "FAMILIENGEMEINSCHAFT" (perekonna taasühinemine), "BETRIEBSENTSANDTER" (lähetatud töötaja), "SELBSTÄNDIGER" (füüsilisest isikust ettevõtja), "KÜNSTLER" (kunstnik), "SONDERFÄLLE UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT" (palgalise töö erijuhud), "SCHÜLER" (õpilane), "STUDIERENDER" (üliõpilane), "SOZIALDIENSTLEISTENDER" (sotsiaaltöötaja), "FORSCHER" (teadustöötaja), "HUMANITÄRE GRÜNDE" (humanitaarsed põhjused) (väljastati ajavahemikul 01.01.2006–31.03.2009) või "§ 69a NAG" (riiki elama asumist ja riigis elamist käsitleva seaduse artikkel 69a) (väljastatakse alates 1. aprillist 2009).
Esikülg (rekto) – isikuandmetega
Tagakülg (verso)
Käesoleva teabe on kättesaadavaks teinud Euroopa Liidu Nõukogu peasekretariaat. Teabe on välja valinud ja kokku pannud järgmise riigi dokumendieksperdid: Austria • REPUBLIK ÖSTERREICH •