Skip to content

Istoria orală

Proiectul dedicat istoriei orale al Serviciului de arhive al Consiliului conservă istoria și memoria Consiliului European și a Consiliului Uniunii Europene, adunând mărturiile unor persoane care au jucat un rol deosebit de important în aceste instituții.

Interviurile evidențiază experiențele profesionale ale acestor persoane, precum și funcționarea și procedurile Consiliului și ale Secretariatului General. Prin acest proiect, Serviciul de arhive al Consiliului urmează exemplul serviciilor de arhive ale altor instituții ale UE în ceea ce privește crearea unor programe de istorie orală.

Annalisa Giannella

Annalisa Giannella și-a început activitatea la Consiliu în 1972 și și-a consacrat întreaga viață profesională instituțiilor UE. A fost printre primii funcționari care s-au alăturat Serviciului pentru politica externă și de securitate comună în 1994, anul înființării sale. A devenit directoare a politicii de securitate și apărare în 1999. În 2003 a fost numită reprezentantă personală a Înaltului Reprezentant Javier Solana pe probleme de neproliferare și dezarmare. A fost secretară generală adjunctă a Convenției Europene.

În interviu, Annalisa Giannella ne călăuzește pe drumul dezvoltării Consiliului UE și a Secretariatului General al acestuia. Prin experiențele sale legate de prima extindere a UE, de Tratatul de la Maastricht, de dezvoltarea politicii externe și de securitate comune și de Convenția europeană, ea dezvăluie câteva dintre lucrările interne ale Consiliului și principalele persoane care au jucat un rol în acest sens.

Fotografie color cu Annalisa Giannella în timpul interviului din 20 mai 2022.
Annalisa Giannella în timpul unei interviu, la 20 mai 2022.

Pierre de Boissieu

Pierre de Boissieu, personalitate emblematică a diplomației franceze și europene, și-a dedicat cariera unor funcții esențiale în cadrul Uniunii Europene.

Acest interviu oferă o perspectivă unică asupra anilor săi de serviciu, asupra mandatului său de secretar general al Consiliului, când a supravegheat dosare esențiale, dar și asupra experienței sale în Coreper. Prin povestea sa, Pierre de Boissieu ne poartă în culisele reuniunilor, ale negocierilor și ale diplomației la nivel înalt. De asemenea, ne oferă viziunea sa personală asupra Uniunii Europene și ne împărtășește opiniile sale cu privire la evoluția acesteia, în trecut, dar și în viitor.

Pe lângă perioada petrecută la Consiliu, Pierre de Boissieu vorbește despre participarea sa decisivă la negocierile privind Tratatul de la Maastricht, moment istoric pentru Uniunea Europeană, când fost arhitectul structurii bazate pe piloni, conturând astfel organizarea instituțională a Uniunii Europene.

Interviul ne permite să înțelegem mai bine problemele și provocările cu care s-a confruntat, precum și influența sa discretă, dar hotărâtoare asupra integrării europene.

Portretul lui Pierre de Boissieu în alb și negru.
Pierre de Boissieu

Liliane Simon

Cariera profesională a Lilianei Simon reflectă deceniile de construcție a integrării europene. Încă de la începuturile sale în cadrul CECO și al Euratom și pe durata îndelungatei sale cariere la Consiliu, ea s-a aflat adeseori la răscruce de drumuri în ceea ce privește transformarea instituțională.

Secretară a trei secretari generali și ulterior ofițer de presă, a fost martoră directă a crizelor, a extinderilor și a negocierilor care au modelat Europa.

Mărturia sa oferă o perspectivă rară asupra activității cotidiene și a dimensiunii umane a procesului decizional european.

O femeie stând în fața unui microfon, gesticulând și părând să se adreseze unui public într-un spațiu interior.
Liliane Simon

Jim Cloos

Jim Cloos și-a început activitatea la Secretariatul General al Consiliului UE în 2001, ca director pentru relațiile transatlantice. În 2006 a devenit director responsabil de chestiunile de politică generală, iar în 2010 a fost numit director general al politicii generale și instituționale.

Actor deosebit de important în culise, Jim Cloos a coordonat și a sprijinit reuniunile Consiliului European timp de 15 ani, fiind unul dintre puținii funcționari prezenți în sală în timpul sesiunilor.

Jim Cloos privit printr-o cameră video în timpul interviului
Jim Cloos

Charles Elsen

Charles Elsen a devenit primul director general al Direcției generale Justiție și afaceri interne a Consiliului Uniunii Europene la 7 februarie 1994.

A ocupat acest post până în 2004 și a continuat să exercite unele funcții în prima jumătate a anului 2005, în timpul președinției luxemburgheze a UE.

Fotografie alb-negru cu Charles Elsen în timpul interviului.
Charles Elsen în timpul unei interviu, la 4 iulie 2018.

Ultima revizuire: 28 mai 2026