Reuniunea prin videoconferință a liderilor UE-Japonia, 26 mai 2020

Principalele rezultate

La 26 mai 2020, a avut loc, prin videoconferință, reuniunea la nivel de lideri dintre UE și Japonia.

Parteneriatul UE-Japonia este puternic și dinamic. Lucrăm umăr la umăr pentru a învinge COVID-19. UE și Japonia împărtășesc valori comune: multilateralismul, statul de drept, democrația și credința că provocările mondiale necesită răspunsuri mondiale Charles Michel, președintele Consiliului European

Președintele Consiliului European, Charles Michel, și președinta Comisiei Europene, Ursula van der Leyen, au reprezentat UE. Japonia a fost reprezentată de prim-ministrul Shinzō Abe.

Liderii au făcut public un comunicat de presă comun:

• Comunicat de presă comun: reuniunea liderilor UE-Japonia, 26 mai 2020

COVID-19

Liderii au recunoscut că solidaritatea, cooperarea și multilateralismul eficace la nivel mondial sunt necesare, mai mult ca niciodată, pentru a învinge virusul și pentru a asigura redresarea economică. Ei au subliniat totodată importanța următoarelor aspecte:

• protejarea vieților
• atenuarea consecințelor sociale și economice
• promovarea coordonării la nivel mondial în diferite foruri internaționale, ca de pildă G7 și G20, precum și la nivelul sistemului ONU
• sprijinirea țărilor vulnerabile și a comunităților care au nevoie de ajutor

Reziliență

Liderii au subliniat importanța îmbunătățirii gradului de pregătire și a răspunsului internațional, inclusiv prin intermediul organizațiilor internaționale relevante, cu confirmarea concomitentă a rolului OMS în coordonarea luptei împotriva pandemiei de COVID-19.

Liderii și-au reafirmat angajamentul față de colaborarea mondială și față de finanțarea susținută a dezvoltării de medicamente antivirale, de metode de diagnosticare, de tratamente și de vaccinuri eficiente, astfel încât acestea să fie disponibile tuturor la prețuri accesibile. Ei au cerut ca viitorul vaccin împotriva COVID-19 să devină un bun comun mondial.

Strategia de redresare

Liderii UE și Japoniei și-au subliniat hotărârea de a asigura o redresare robustă și de a reconstrui economii mai durabile, mai favorabile incluziunii și mai reziliente.

Ei au insistat că tranziția verde și transformarea digitală vor face parte integrantă din strategia de redresare.

Liderii s-au angajat totodată să își adapteze răspunsul la nivel economic, folosindu-se de toate instrumentele relevante de politici – inclusiv de instrumentele digitale – pentru a preveni răspândirea infecțiilor, asigurând concomitent respectarea vieții private și securitatea.

Ei au subliniat importanța menținerii în stare de funcționare a sistemului de schimburi comerciale și s-au angajat să coopereze pentru a facilita fluxul de produse medicale, de produse agricole, de materii prime și de alte bunuri și servicii. Liderii s-au declarat de acord că măsurile de urgență necesare pentru combaterea COVID-19 nu ar trebui să creeze bariere inutile în calea comerțului sau să perturbe lanțurile mondiale de aprovizionare.

UE și Japonia au convenit să sprijine țările în curs de dezvoltare, inclusiv din Africa și din alte regiuni vulnerabile, în efortul acestora de a face față impactului crizei și de a-și consolida sistemele de sănătate.

Parteneriatul strategic Japonia-UE

Liderii au mai discutat și despre situația geopolitică în contextul pandemiei de COVID-19. Ei au convenit să-și intensifice cooperarea astfel încât:

• să consolideze cooperarea practică în domenii precum securitatea cibernetică, contracararea amenințărilor hibride și combaterea terorismului
• să faciliteze accesul la informații transparente, prompte, fiabile și bazate pe fapte
• să combată dezinformarea, în conformitate cu principii comune, precum libertatea de exprimare și statul de drept

Liderii și-au reafirmat angajamentul față de parteneriatul strategic UE-Japonia în contextul combaterii efectelor pandemiei de COVID-19 și al altor provocări comune. Ei și-au exprimat, de asemenea, hotărârea de a continua punerea în aplicare a Acordului de parteneriat strategic UE-Japonia și a Acordului de parteneriat economic dintre acestea.

Acțiuni viitoare

Liderii așteaptă cu interes organizarea unei reuniuni la nivel înalt, atunci când condițiile o vor permite, pentru a avansa cooperarea dintre Japonia și UE în domenii precum:

• conectivitatea, transporturile și energia
• problemele și provocările mondiale legate de mediu
• schimbările climatice
• transformarea digitală
• sectorul sănătății
• comerțul liber, echitabil și bazat pe norme
• securitatea și apărarea

• Summitul UE-Japonia, 25/04/2019
• Relațiile UE-Japonia (SEAE)
• Răspunsul UE la pandemia de COVID-19 provocată de coronavirus