Vidéoconférence des dirigeants de l'UE et du Japon, 26 mai 2020

Principaux résultats

Le 26 mai 2020, les dirigeants de l'UE et du Japon se sont réunis par vidéoconférence.

Le partenariat UE-Japon est solide et dynamique. Nous travaillons main dans la main à vaincre la pandémie de COVID-19. L'UE et le Japon partagent des valeurs communes: le multilatéralisme, l'État de droit, la démocratie et la conviction que les enjeux mondiaux nécessitent des réponses mondiales. Charles Michel, président du Conseil européen

Le président du Conseil européen, Charles Michel, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ont représenté l'UE. Le Japon était représenté par le Premier ministre Shinzō Abe.

Les dirigeants ont diffusé un communiqué de presse conjoint:

• Communiqué de presse conjoint: réunion des dirigeants de l'UE et du Japon, 26 mai 2020

COVID-19

Les dirigeants ont reconnu que la solidarité, la coopération et un multilatéralisme effectif sont, au niveau mondial, plus que jamais nécessaires pour vaincre le virus et assurer la relance économique. Ils ont également insisté sur l'importance:

• de la protection des vies;
• de l'atténuation des conséquences sociales et économiques;
• de la promotion de la coordination au niveau mondial dans différentes enceintes internationales telles que le G7, le G20 et le système des Nations unies;
• de l'aide aux pays vulnérables et aux communautés qui en ont besoin.

Résilience

Les dirigeants ont souligné l'importance du renforcement de la préparation et de l'amélioration de la réponse internationale, y compris par l'intermédiaire des organisations internationales compétentes, tout en réaffirmant le rôle de l'OMS dans la coordination de la lutte contre la pandémie de COVID-19.

Les dirigeants ont réaffirmé leur engagement en faveur d'une collaboration mondiale et d'un effort financier soutenu pour le développement de médicaments, de diagnostics, de traitements et de vaccins antiviraux efficaces afin de les rendre accessibles à tous à un prix abordable. Ils ont demandé que le futur vaccin contre la COVID-19 devienne un bien commun mondial.

Stratégie de relance

Les dirigeants de l'UE et du Japon ont mis l'accent sur leur détermination à assurer une relance solide et à reconstruire des économies plus durables, plus inclusives et plus résilientes.

Ils ont souligné que la transition écologique et la transformation numérique feront partie de la stratégie de relance.

Les dirigeants se sont également engagés à ajuster leurs réponses économiques, en utilisant tous les outils politiques pertinents, y compris les outils numériques, pour prévenir la propagation des infections tout en garantissant le respect de la vie privée et de la sécurité.

Ils ont souligné qu'il importe de préserver l'ouverture du système des échanges et se sont engagés à coopérer pour faciliter la circulation des fournitures médicales, des produits agricoles, des matières premières et d'autres biens et services. Ils se sont mis d'accord pour estimer qu'aucune des mesures d'urgences nécessaires conçues pour lutter contre la pandémie de COVID-19 ne devrait créer d'obstacles inutiles au commerce ni perturber les chaînes d'approvisionnement mondiales.

L'UE et le Japon sont convenus d'aider les pays en développement, notamment en Afrique et dans d'autres régions vulnérables, à faire face aux conséquences de la crise et à renforcer leurs systèmes de santé.

Partenariat stratégique UE-Japon

Les dirigeants ont également discuté de la situation géopolitique à la lumière de la pandémie de COVID-19. Ils sont convenus d'intensifier leur coopération en vue:

• de renforcer la coopération pratique dans des domaines tels que la cybersécurité, la lutte contre les menaces hybrides et la lutte contre le terrorisme;
• de faciliter l'accès à des informations transparentes, disponibles en temps utiles, fiables et fondées sur des faits;
• de lutter contre la désinformation, conformément à des principes communs tels que la liberté d'expression et l'État de droit.

Les dirigeants ont réaffirmé leur engagement en faveur du partenariat stratégique UE-Japon pour faire face aux effets de la pandémie de COVID-19 et relever d'autres défis communs. Ils ont également fait part de leur détermination à poursuivre la mise en œuvre des accords de partenariat stratégique et de partenariat économique entre l'UE et le Japon.

Prochaines étapes

Les dirigeants attendent avec intérêt la tenue d'un sommet lorsque les conditions le permettront, afin de renforcer la coopération entre le Japon et l'UE dans des domaines tels que:

• la connectivité, les transports et l'énergie;
• les enjeux et défis environnementaux à l’échelle mondiale;
• le changement climatique;
• la transformation numérique;
• la santé;
• un commerce libre, équitable et fondé sur des règles;
• la sécurité et la défense.

• Sommet UE-Japon, 25/04/2019
• Relations UE-Japon (SEAE)
• Épidémie de coronavirus COVID-19 et réaction de l'UE