Euroskupina, 5. 5. 2014, 5. mája 2014

Portugalsko si vybralo možnosť úplného ukončenia programu 

Euroskupina uvítala rozhodnutie portugalskej vlády ukončiť svoj program makroekonomických úprav bez akejkoľvek ďalšej podpory. 

Euroskupina podporila rozhodnutie portugalskej vlády nežiadať o žiadny nadväzujúci program.  Toto rozhodnutie nasleduje po úspešnom ukončení posledného preskúmania portugalského programu zo strany Komisie, ECB a MMF.  Ministri pochválili portugalské orgány za úspešné vykonanie programu a portugalský ľud za úspechy, ktoré dosiahli za ťažkých okolností. 

Euroskupina dospela k záveru, že programom sa pre Portugalsko vytvorili vhodné podmienky na návrat k udržateľnému rastu a vytváraniu pracovných miest.  Hospodárske oživenie Portugalska je stále silnejšie.  Vďaka rozsiahlym štrukturálnym reformám sa ekonomika stala flexibilnejšou a konkurencieschopnejšou. Fiškálna úprava je značná a obnovila sa dôvera investorov. 

Euroskupina nabádala Portugalsko, aby pokročilo v reformách zameraných na ďalšie zvyšovanie schopnosti hospodárstva vytvárať pracovné miesta a rast.  Privítalo sa odhodlanie Portugalska zachovávať obozretný postoj vo fiškálnej politike.

Obnovené vyhliadky Grécka na rast

Euroskupina diskutovala o pozitívnom vývoji v Grécku. 

Výsledky vo finančnej oblasti sú dobré a v roku 2013 sa dosiahol primárny prebytok. Návrat Grécka a gréckych bánk na medzinárodné kapitálové trhy sa považuje za znak zvyšujúcej sa dôvery trhov.

Grécke orgány predstavili svoju dlhodobú komplexnú stratégiu pre rast.  Euroskupina to privítala ako užitočný doplnok k existujúcemu programu. Počas najbližšieho preskúmania programu sa zvážia opatrenia na zlepšenie udržateľnosti dlhu Grécka.   

Euroskupina preskúmala návrhy rozpočtu Rakúska a Nemecka

Ministri zvážili posúdenie návrhov rozpočtu Nemecka a Rakúska zo strany Komisie.  Súhlasili s posúdením v tom, že Nemecko v plnej miere dodržiava pravidlá Paktu stability a rastu.

Euroskupina uvítala nápravu nominálneho deficitu Rakúska, ale rovnako ako Komisia vyslovila obavu, že návrh rozpočtu Rakúska by mohol viesť k tomu, že jeho štrukturálny deficit by sa odklonil od postupu úprav dohodnutého v rámci Paktu stability a rastu. 

Euroskupina privítala záväzok rakúskej vlády prijať ďalšie opatrenia na riešenie tejto obavy a vyzvala Komisiu, aby posúdila ich primeranosť.  Ministri vyzvali Komisiu a rakúsku vládu, aby spolupracovali s cieľom urýchlene ukončiť tento proces posúdenia.

• Fotografie a videozáznamy zo zasadnutia Euroskupiny 5. mája 2014