Euroskupina, 5. 5. 2014, 5. května 2014

Portugalsko zvolilo ukončení ozdravného programu bez další pomoci 

Euroskupina uvítala rozhodnutí portugalské vlády ukončit ekonomický ozdravný program bez dalších podpůrných opatření. 

Podpořila rozhodnutí Portugalska nežádat o navazující program.  Zmíněné rozhodnutí učinilo Portugalsko poté, co Komise, Evropská centrální banka a Mezinárodní měnový fond úspěšně dokončily poslední kontrolní misi v souvislosti s jeho ozdravným programem.  Ministři ocenili portugalské státní orgány za zajištění zdárného provedení programu a portugalské obyvatele za to, jakých úspěchů ve složité situaci dosáhli. 

Euroskupina dospěla k závěru, že program vytvořil ty správné podmínky k tomu, aby se země vrátila na cestu udržitelného růstu a tvorby pracovních míst.  Portugalské hospodářství se postupně stále více zotavuje  a díky rozsáhlým strukturálním reformám je nyní flexibilnější a konkurenceschopnější. V oblasti veřejných financí došlo ke značné korekci a důvěra investorů se vrátila. 

Euroskupina Portugalsko vybídla, aby nepolevovalo v reformách, které mají dále posílit schopnost ekonomiky vytvářet pracovní místa a generovat růst.  Oceněno bylo také odhodlání Portugalska pokračovat v obezřetné fiskální politice.

Do Řecka se vrací vyhlídky na hospodářský růst

Euroskupina jednala o příznivém vývoji v Řecku. 

Země v roce 2013 zaznamenala pozitivní výsledky ve fiskální oblasti a dosáhla primárního přebytku. Za známku rostoucí důvěry trhů byl považován návrat Řecka a řeckých bank na mezinárodní kapitálové trhy.

Řecké orgány představily dlouhodobou komplexní strategii růstu,  což Euroskupina uvítala jako užitečný doplněk ke stávajícímu programu. Opatření ke zlepšení udržitelnosti řeckého dluhu budou posuzována při příštím přezkumu programu.   

Euroskupina posoudila návrhy rozpočtů Německa a Rakouska

Ministři se zabývali hodnocením, které vypracovala Komise v souvislosti s návrhy rozpočtů Německa a Rakouska.  Vyjádřili souhlas se závěrem, že německý návrh je plně v souladu s pravidly Paktu o stabilitě a růstu.

Euroskupina uvítala nápravu nominálního rozpočtového schodku Rakouska, nicméně připojila se k názoru Komise, která se obává, že by rakouský návrh rozpočtu mohl vést k tomu, že se strukturální deficit odchýlí od postupu korekce dohodnutého ve zmíněném paktu. 

Euroskupina přivítala závazek rakouské vlády přijmout další opatření, aby tuto obavu rozptýlila, a vyzvala Komisi k posouzení jejich přiměřenosti.  Ministři vyzvali Komisi i rakouskou vládu ke spolupráci, tak aby byl celý proces hodnocení dokončen co nejdříve.

• Fotografie a videozáznamy ze zasedání Euroskupiny 5. května 2014