Zasadnutie Rady pre spravodlivosť a vnútorné veci, 7. – 8. 12. 2017, 7. – 8. decembra 2017

Hlavné výsledky – 7. decembra

Agentúra eu-LISA

Rada sa dohodla na svojej pozícii k návrhu nariadenia o Európskej agentúre na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (eu-LISA). Týmto nariadením sa posilní mandát eu-LISA, a to aj prostredníctvom jej príspevku k rozvoju technických riešení na dosiahnutie interoperability na základe pripravovaného legislatívneho návrhu o interoperabilite.

• Agentúra eu-LISA: Rada sa dohodla na všeobecnom smerovaní (tlačová správa)
• Prezentácia predsedníctva: interoperabilita informačných systémov EÚ

Boj proti terorizmu

Ministri si vymenili názory na problém radikalizácie na základe priebežnej správy skupiny Európskej komisie na vysokej úrovni pre otázky radikalizácie. V prítomnosti protiteroristickej skupiny rokovali aj o prípadných možnostiach ďalšej spolupráce medzi príslušnými orgánmi, ktoré sa zaoberajú bojom proti terorizmu.

Ak máme byť schopní bojovať proti terorizmu a zvýšiť bezpečnosť občanov EÚ, musíme reagovať na všetkých úrovniach. To zahŕňa predchádzanie radikalizácii, zlepšenie spolupráce medzi jednotlivými orgánmi, zaistenie prístupu k údajom, ktoré potrebujeme, aby sme mohli zabrániť teroristom páchať útoky. Andres Anvelt, minister vnútra Estónska

Uchovávanie údajov a šifrovanie

Ministri pre spravodlivosť a vnútorné veci spoločne diskutovali o šifrovaní na základe opatrení, ktoré v októbri predložila Európska komisia. Privítali predložené technické opatrenia a naliehavo vyzvali Komisiu, aby túto záležitosť ďalej skúmala. Vyzvali Komisiu, aby v marci 2018 podala správu o pokroku vo vykonávaní navrhovaných technických opatrení. Ministri vyjadrili očakávania aj v súvislosti s novým legislatívnym návrhom o elektronických dôkazoch, ktorý by sa mal predstaviť v januári.

Ministri rokovali o uchovávaní dôkazov a poskytli usmernenie pre budúcu prácu na úrovni expertov. Zamerali sa na tri aspekty: zaistenie súladu s návrhom nariadenia o ochrane súkromia v elektronických komunikáciách, obmedzenie rozsahu rámca uchovávania údajov a stanovenie pevných záruk, pokiaľ ide o prístup k uchovávaným údajom.

Iné body

Ministri neformálne rokovali aj o posilnení schengenského priestoru. Vzali na vedomie prácu, ktorá sa doposiaľ vykonala, a zdôraznili, že je nevyhnutné pokračovať v práci na rozličných iniciatívach, ktorých cieľom je zlepšiť kontrolu na vonkajších hraniciach a zachovať voľný pohyb.

Hlavné výsledky – 8. decembra

Nariadenie o zaistení a konfiškácii

Rada schválila všeobecné smerovanie k návrhu nariadenia o vzájomnom uznávaní príkazov na zaistenie a konfiškáciu. Účinné zaistenie a konfiškácia príjmov z trestnej činnosti je dôležitým opatrením na boj proti financovaniu trestnej činnosti vrátane terorizmu.

• Zaistenie a konfiškácia: Rada schválila všeobecné smerovanie k vzájomnému uznávaniu príkazov na zaistenie a konfiškáciu

Európsky informačný systém registrov trestov (ECRIS)

Rada dosiahla všeobecné smerovanie k dvom legislatívnym návrhom týkajúcim sa používania systému ECRIS, pokiaľ ide o štátnych príslušníkov tretích krajín a osoby bez štátnej príslušnosti. Hlavným cieľom tohto legislatívneho návrhu je vytvoriť účinný mechanizmus na sprístupnenie informácií z registrov trestov o štátnych príslušníkoch tretích krajín a osobách bez štátnej príslušnosti odsúdených v EÚ, aby takéto osoby nemali možnosť uniknúť dôsledkom svojej kriminálnej minulosti.

• Európsky informačný systém registrov trestov (ECRIS): Rada sa dohodla na svojej pozícii

Manželské veci a rodičovské práva a povinnosti

Ministri si vymenili názory na revíziu takzvaného nariadenia Brusel IIa (nariadenie o právomoci a uznávaní a výkone rozhodnutí v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností a o medzinárodných únosoch detí). Podporili zrušenie vyhlásenia vykonateľnosti pri všetkých zvyšných rozhodnutiach vo veciach rodičovských práv a povinností a zdôraznili dôležitosť zavedenia záruk v tejto oblasti.

Stále väčší počet rodín žije v rôznych krajinách a my musíme zabezpečiť, aby sa ich skutočnosť zohľadnila aj v právnych predpisoch a chránili najlepšie záujmy dieťaťa. Dnes sme rokovali o tom, ako je možné rozhodnutie vo veci rodičovských práv a povinností, ktoré sa prijme v jednom členskom štáte, rýchlejšie a bez ťažkopádnych a nákladných procedúr presadiť vo všetkých ostatných členských štátoch. Urmas Reinsalu, estónsky minister spravodlivosti