Skip to content
  • Svet Evropske unije
  • Sporočilo za javnost
  • 20. julij 2015 17:45

Sklepi Sveta o dogovoru o iranskem jedrskem programu

1. Svet pozdravlja dogovor o celovitem skupnem akcijskem načrtu z dne 14. julija 2015, ki je bil dosežen na Dunaju med Iranom ter Kitajsko, Francijo, Nemčijo, Rusijo, Združenim kraljestvom in Združenimi državami Amerike in pri katerem je pomagala visoka predstavnica Evropske unije za zunanje zadeve in varnostno politiko. To je zgodovinski trenutek z vidika dolgotrajnih diplomatskih prizadevanj za dosego celovite, dolgoročne in mirne rešitve iranskega jedrskega vprašanja.

2. Svet je visoki predstavnici hvaležen za vlogo koordinatorja, ki je bila ključnega pomena za uspešen zaključek teh pogajanj, avstrijski vladi pa za podporo pri organizaciji zadnjega kroga pogajanj. Priznava sodelovanje Francije, Nemčije in Združenega kraljestva od začetka pogajanj leta 2003 v Teheranu, kjer je bil dosežen teheranski dogovor. 

3. Svet priznava, da bo Iran z doslednim izvajanjem svojih zavez v okviru dogovora o celovitem skupnem akcijskem načrtu in časovnega načrta, kot je bil dogovorjen z Mednarodno agencijo za atomsko energijo, prispeval k vzpostavitvi mednarodnega zaupanja v izključno miroljubno naravo iranskega jedrskega programa.

4. Svet potrjuje dogovor o celovitem skupnem akcijskem načrtu ter se zavezuje, da ga bo spoštoval in deloval v skladu z dogovorjenim izvedbenim načrtom. 

5. Svet v celoti podpira resolucijo Varnostnega sveta Združenih narodov 2231 (2015), enoglasno sprejeto 20. julija 2015, s katero je dogovor o celovitem skupnem akcijskem načrtu odobren in ki poziva k njegovemu doslednem izvajanju. 

6. Svet poudarja, da si morajo zdaj vse strani prizadevati za izvajanje dogovora o celovitem skupnem akcijskem načrtu. Visoko predstavnico Evropske unije za zunanje zadeve in varnostno politiko poziva, naj med izvajanjem dogovora o celovitem skupnem akcijskem načrtu ohrani vlogo koordinatorja. Svet ponovno poudarja, da bo EU svoje ukrepe in zaveze iz dogovora o celovitem skupnem akcijskem načrtu, povezane z odpravo sankcij, izvedla v skladu s časovnim načrtom in pravili, opredeljenimi v dogovoru o celovitem skupnem akcijskem načrtu; pa tudi, da bo odprava gospodarskih in finančnih sankcij začela veljati, ko bo Mednarodna agencija za atomsko energijo preverila izvajanje zavez v zvezi z jedrskimi vprašanji v Iranu, kot je navedeno v dogovoru o celovitem skupnem akcijskem načrtu.  Ugotavlja, da so bile določbe ženevskega skupnega akcijskega načrta iz leta 2013 podaljšane za nadaljnjih šest mesecev, da bi tako vključili obdobje, v katerem bo Mednarodna agencija za atomsko energijo preverila, ali je Iran te ukrepe sprejel. 

7. Svet priznava pomembno vlogo Mednarodne agencije za atomsko energijo pri preverjanju dogovora o celovitem skupnem akcijskem načrtu ter vse države poziva, naj jo med drugim tudi finančno podprejo pri uresničevanju te pomembne naloge. 

8. Svet pričakuje, da bo ta pozitiven razvoj dogodkov omogočil neprekinjeno izboljševanje odnosov med Evropsko unije, njenimi državami članicami in Iranom ter iranske odnose z regijo in mednarodno skupnostjo, pričakuje pa tudi, da bo predstavljal temelj za bolj stabilno in varno regijo.

9. Svet v skladu z dunajskim dogovorom visoko predstavnico poziva, naj preuči, kako bi se lahko EU dejavno zavzemala za regionalni okvir, ki bo spodbujal k intenzivnejšemu sodelovanju, in mu o tem poroča v prihodnjih mesecih.

Pojdi na stran za seje

Stiki z mediji

Če niste novinar, svoje vprašanje pošljite službi za obveščanje javnosti.

Zadnja posodobitev: 14. januar 2024