- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Δελτίο τύπου
- 20 Ιουλίου 2015 17:45
Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη συμφωνία επί του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν
1. Το Συμβούλιο εκφράζει την ικανοποίησή του για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε στις 14 Ιουλίου 2015 στη Βιέννη μεταξύ του Ιράν και της Κίνας, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ρωσίας, του Ηνωμένου Βασιλείου και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, με τη συνδρομή της Ύπατης Εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, επί κοινού ολοκληρωμένου σχεδίου δράσης (ΚΟΣΔ). Δεδομένων των μακροχρόνιων διπλωματικών προσπαθειών για την επίτευξη ολοκληρωμένης, διαρκούς και ειρηνικής λύσης στο ζήτημα των πυρηνικών του Ιράν, πρόκειται για ιστορική στιγμή.
2. Το Συμβούλιο εκφράζει την εκτίμησή του για τον συντονιστικό ρόλο της Ύπατης Εκπροσώπου, ο οποίος ήταν καθοριστικός για την επιτυχή κατάληξη των εν λόγω διαπραγματεύσεων, ενώ αναγνωρίζει τη στήριξη της κυβέρνησης της Αυστρίας, η οποία φιλοξένησε τον τελευταίο γύρο των διαπραγματεύσεων. Το Συμβούλιο αναγνωρίζει το ρόλο που διαδραμάτισαν η Γαλλία, η Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο από την έναρξη των διαπραγματεύσεων στην Τεχεράνη το 2003 με τη συμφωνία της Τεχεράνης.
3. Το Συμβούλιο αναγνωρίζει ότι η πλήρης εφαρμογή από το Ιράν των δεσμεύσεων που ανέλαβε στο πλαίσιο του ΚΟΣΔ, συμπεριλαμβανομένου του οδικού χάρτη που συμφωνήθηκε με τον ΔΟΑΕ, θα συμβάλει στην οικοδόμηση της διεθνούς εμπιστοσύνης στον αποκλειστικά ειρηνικό χαρακτήρα του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος.
4. Το Συμβούλιο προσυπογράφει το ΚΟΣΔ και δεσμεύεται να τηρήσει τους όρους του και να ακολουθήσει το συμφωνημένο σχέδιο εφαρμογής.
5. Το Συμβούλιο υποστηρίζει πλήρως την απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 2231(2015) που εγκρίθηκε ομόφωνα στις 20 Ιουλίου 2015 με την οποία εγκρίνεται το ΚΟΣΔ και ζητείται επιτακτικά η πλήρης εφαρμογή του.]
6. Το Συμβούλιο υπογραμμίζει ότι είναι ανάγκη όλες οι πλευρές να εργαστούν σήμερα προς την εφαρμογή του εν λόγω ΚΟΣΔ. Το Συμβούλιο καλεί την Ύπατη Εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας να συνεχίσει να διαδραματίζει συντονιστικό ρόλο κατά την εφαρμογή του ΚΟΣΔ. Το Συμβούλιο επαναλαμβάνει ότι οι δράσεις της ΕΕ και οι δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν στο πλαίσιο του ΚΟΣΔ σχετικά με την άρση των κυρώσεων θα διεξαχθούν σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα και τους όρους που καθορίζονται σε αυτό· και ότι η άρση των οικονομικών και χρηματοπιστωτικών κυρώσεων θα τεθεί σε ισχύ μόλις ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας επιβεβαιώσει ότι το Ιράν έχει εφαρμόσει τις σχετικές με τα πυρηνικά δεσμεύσεις όπως ορίζεται στο ΚΟΣΔ. Το Συμβούλιο σημειώνει ότι οι διατάξεις στο πλαίσιο του κοινού σχεδίου δράσης που συμφωνήθηκε στη Γενεύη το 2013 παρατάθηκαν για ένα ακόμη εξάμηνο, για να καλύψουν την περίοδο έως ότου ο ΔΟΑΕ εξακριβώσει ότι το Ιράν έχει λάβει τα εν λόγω μέτρα.
7. Το Συμβούλιο αναγνωρίζει τον σημαντικό ρόλο του ΔΟΑΕ όσον αφορά την εξακρίβωση του ΚΟΣΔ και καλεί όλες τις χώρες να στηρίξουν τον ΔΟΑΕ κατά την εκπλήρωση αυτού του σημαντικού καθήκοντος, μεταξύ άλλων με χρηματοδοτικά μέσα.
8. Το Συμβούλιο εκφράζει την προσδοκία ότι η θετική αυτή εξέλιξη θα ανοίξει το δρόμο για τη σταθερή βελτίωση των σχέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, των κρατών μελών της και του Ιράν, καθώς και τη βελτίωση των περιφερειακών και των διεθνών σχέσεων του Ιράν, και ότι θα αποτελέσει τη βάση για μια πιο σταθερή και ασφαλή περιοχή.
9. Υπό το φως της συμφωνίας της Βιέννης, το Συμβούλιο καλεί την Ύπατη Εκπρόσωπο να διερευνήσει τους τρόπους με τους οποίους η ΕΕ θα μπορούσε να προωθήσει ενεργά ένα πιο συνεργατικό περιφερειακό πλαίσιο και να υποβάλει σχετική έκθεση στο Συμβούλιο κατά τους προσεχείς μήνες.
Επαφές ΜΜΕ
-
Maria Daniela Lenzu Press officer
- +32 470 88 04 02
- +32 2 281 21 46
- @daniela_lenzu
Εάν δεν είστε δημοσιογράφος στείλτε το αίτημά σας στην υπηρεσία ενημέρωσης του κοινού.
Τελευταία ενημέρωση: 14 Ιανουαρίου 2024