Odtłuszczone mleko w proszku: Rada zmienia zasady interwencji publicznej, by wesprzeć rynek

29 stycznia 2018 r. Rada postanowiła tymczasowo zmienić funkcjonowanie mechanizmu interwencji publicznej w odniesieniu do odtłuszczonego mleka w proszku. Nieznaczne zmieniła w tym celu rozporządzenie, które określa sposób ustalania niektórych dopłat i refundacji związanych ze wspólną organizacją rynków produktów rolnych. Rada postanowiła w szczególności wprowadzić w 2018 r. zerowy limit ilościowy na zakup odtłuszczonego mleka w proszku po ustalonych cenach.

Rada postanowiła dzisiaj ustabilizować rynki mleczarskie w 2018 r. Jest to zgodne z naszym zobowiązaniem, by śledzić zmiany na rynku. Chcemy dopilnować, by z działań osłonowych korzystano terminowo i ostrożnie – nie tylko po to, by reagować na zakłócenia na rynku, lecz także by im w miarę możliwości zapobiegać. Rumen Porożanow, bułgarski minister rolnictwa, leśnictwa i żywności, a zarazem przewodniczący Rady

Na skutek trudnej sytuacji na rynkach mleczarskich publiczne zapasy interwencyjne odtłuszczonego mleka w proszku w UE wzrosły w 2017 r. do prawie 400 000 ton, przez co pojawiła się groźba silnej presji rynkowej o negatywnym wpływie na ceny przetworów mlecznych.

Aby zapobiec spadkowi cen, a co za tym idzie pogorszeniu warunków życia rolników, Komisja zaproponowała rezygnację z automatycznego zakupu odtłuszczonego mleka w proszku, w sytuacji gdy zapasy są już i tak bardzo wysokie. Rada zatwierdziła ten pomysł. Ustalenie limitu ilościowego na poziomie zera ton w 2018 r. wstrzymało automatyczne uruchamianie zakupu po ustalonych cenach. Jednak działania osłonowe będą nadal prowadzone, gdyż UE będzie nadal mogła kupować odtłuszczone mleko w proszku w procedurze przetargowej i ustalać osobno w każdym przypadku wielkość i poziom cenowy zakupu.

Kontekst i dalsze kroki

Wspólna organizacja rynków to zbiór przepisów regulujących rynki rolne w Unii Europejskiej. Przepisy dotyczą m.in. ustalania parametrów interwencji na rynkach rolnych przez instrumenty wspierania rynku (np. interwencję publiczną i prywatne przechowywanie, środki nadzwyczajne) i wsparcie sektorowe.

Okres, w którym corocznie otwarta jest interwencja publiczna w odniesieniu do odtłuszczonego mleka w proszku, rozpoczyna się 1 marca, a kończy 30 września.

Przyjęte rozporządzenie wejdzie w życie następnego dnia po publikacji zaplanowanej na 31 stycznia 2018 r.

• Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1370/2013 w odniesieniu do ograniczenia ilościowego na zakup odtłuszczonego mleka w proszku