Poslední krok k ukončení poplatků za roaming: Rada schválila dohodu o velkoobchodních trzích

Dne 8. února 2017 velvyslanci členských států potvrdili dohodu o stropech velkoobchodních cen, jež povede k ukončení maloobchodních poplatků za roaming v mobilních sítích v EU k 15. červnu tohoto roku. Předsednictví dosáhlo předběžné dohody o velkoobchodních pravidlech s Evropským parlamentem dne 31. ledna.

Jde o završení desetiletého úsilí o snížení poplatků za roaming a lidé nyní budou konečně moci cestovat po Evropě a přitom zůstat ve spojení stejně jako doma, aniž by museli platit více.

Rozhodnutí, která EU postupně přijala, nejprve o snížení maloobchodních poplatků za roaming v mobilních sítích a nyní o jejich zrušení, se opírají o soubor pravidel upravujících obchodování mezi operátory. Tato pravidla zejména stanoví stropy cen, které si operátoři mohou vzájemně účtovat, když spotřebitelé volají, zasílají textové zprávy nebo si prohlížejí webové stránky v jiné zemi EU.

Nové, výrazně nižší cenové stropy jsou stanoveny tak, aby operátoři mobilních sítí mohli svým zákazníkům nabízet roaming bez příplatků, aniž by došlo ke zvýšení cen na domácím trhu. Spolu s maloobchodní politikou přiměřeného využívání pomohou tato nová velkoobchodní pravidla zajistit udržitelnost zrušení poplatků za roaming v celé EU.

Dr. Emmanuel Mallia, maltský ministr pro hospodářskou soutěž, digitální a námořní ekonomiku a ekonomiku služeb, k tomu uvedl: „Ukončení roamingových poplatků je velmi dobrá zpráva pro všechny občany Evropy. Jsem potěšen, že maltské předsednictví tuto záležitost dovedlo do zdárného konce. Jde o klíčový prvek pro dosažení dalšího pokroku vedoucího k vytvoření jednotného evropského digitálního trhu. Malta tento úspěch oslaví spolu s dalšími členskými státy EU ve dnech 15. a 16. června v rámci akce Digitální shromáždění 2017, která se bude konat na Maltě.“

Další kroky?

Dohodnuté znění bude nyní finalizováno po odborné stránce. Poté musí být formálně schváleno nejdříve Parlamentem a následně Radou (dohoda v prvním čtení).

Předpokládá se, že Parlament nařízení přijme v dubnu a Rada nejpozději v květnu. K přijetí v Radě nemusí dojít na zasedání Rady pro telekomunikace; pravomoc přijmout tento právní akt má kterékoli složení Rady.

Přijaté nařízení bude podepsáno oběma orgány. Mohlo by se tak stát na květnovém plenárním zasedání Parlamentu ve Štrasburku. Podepsaný text bude zveřejněn v Úředním věstníku EU a vstoupí v platnost tři dny poté.

Nové nařízení o velkoobchodních trzích musí být v účinnosti k 15. červnu 2017, aby pak maloobchodní roamingové poplatky mohly být zrušeny v souladu s nařízením o roamingu přijatým v roce 2015.

Více informací a dohodnuté cenové stropy naleznete v naší tiskové zprávě z 31. ledna 2017 (viz odkaz níže).

• Regulation on rules for wholesale roaming markets – text subject to revision
• Konec poplatků za roaming: neformální dohoda o reformě velkoobchodního trhu – 31. ledna 2017