Jubilæumstopmøde mellem EU og ASEAN, 14. december 2022

Vigtigste resultater

Det første topmøde nogensinde mellem lederne af EU's og ASEAN's medlemsstater markerer 45 års diplomatiske forbindelser.

Formanden for Det Europæiske Råd, Charles Michel, og ASEAN's formand i 2022, Cambodjas premierminister, Hun Sen, ledte sammen jubilæumstopmødet mellem EU og ASEAN.

EU og ASEAN er verdens to mest avancerede regionale integrationsorganisationer. Vi forstår hinanden meget godt, vi deler de samme værdier og den samme samarbejdsånd. Det Europæiske Råds formand, Charles Michel

• Bemærkninger ved formand Charles Michel til åbningsceremonien for jubilæumstopmødet mellem EU og ASEAN (pressemeddelelse)

EU og ASEAN blev strategiske partnere i 2020.

På topmødet bekræftede EU's og ASEAN's ledere på ny deres partnerskab, som er baseret på fælles værdier og principper såsom den regelbaserede verdensorden, respekt for den territoriale integritet og effektiv og bæredygtig multilateralisme.

Lederne drøftede tidligere resultater og fremtidige bestræbelser på en lang række områder af det strategiske partnerskab, herunder:

• fred og sikkerhed
• konnektivitet og digital omstilling
• ren og retfærdig energiomstilling
• økonomisk samarbejde og handel
• bæredygtig udvikling, klimaændringer og energi
• covid-19-pandemien
• regionale og internationale spørgsmål

• Strategisk partnerskab mellem EU og ASEAN (EU-Udenrigstjenesten, faktablad)

Lederne udsendte en fælles erklæring ved topmødets afslutning.

• Fælles erklæring fra lederne, 14. december 2022

Fred og sikkerhed

EU's og ASEAN's ledere glædede sig over det voksende engagement mellem begge regioner vedrørende en bred vifte af sikkerheds- og forsvarsrelaterede spørgsmål, bl.a.:

• grænseoverskridende kriminalitet
• maritim sikkerhed
• kvinder, fred og sikkerhed samt unge, fred og sikkerhed
• fredsbevarende operationer
• militærmedicin
• cybersikkerhed
• terrorbekæmpelse

Økonomisk samarbejde og handel

ASEAN er EU's tredjestørste handelspartner uden for Europa efter USA og Kina.

I erklæringen gav lederne udtryk for deres beslutning om at fortsætte deres solide økonomiske samarbejde og fremme bæredygtig og inklusiv handel og investeringer.

Vi bekræfter vores støtte til at bevare og styrke et åbent, frit, inklusivt, ikkediskriminerende, gennemsigtigt og regelbaseret multilateralt handelssystem med Verdenshandelsorganisationen i centrum. Fælles erklæring fra lederne

De vil intensivere deres samarbejde om handel og økonomiske spørgsmål. De vil undersøge andre muligheder for at fremme samarbejde på områder af fælles interesse såsom digital økonomi, grønne teknologier og grønne tjenesteydelser og modstandsdygtighed i forsyningskæden, samtidig med at de bekræfter, at en fremtidig frihandelsaftale mellem EU og ASEAN er et fælles langsigtet mål.

• Økonomisk samarbejde mellem EU og ASEAN (EU-Udenrigstjenesten, faktablad)

Konnektivitet og digital omstilling

EU's og ASEAN's ledere gentog betydningen af økonomisk overkommelig, pålidelig og bæredygtig konnektivitet for gensidig økonomisk vækst, sikkerhed og resiliens i regionen.

Vi ser frem til at styrke bæredygtige og pålidelige forbindelser for at tackle de mest presserende globale udfordringer, lige fra klimaændringer og miljøbeskyttelse til forbedring af sundhedssikkerheden og fremme af konkurrenceevnen og de globale forsyningskæder. Fælles erklæring fra lederne

I forbindelse med Global Gateway lancerede EU initiativet Team Europe om bæredygtig konnektivitet for at styrke samarbejdet mellem EU og ASEAN.

Initiativet skal suppleres med konkrete projekter i Sydøstasien.

• EU og ASEAN: Global Gateway (faktablad)
• Fælles ministererklæring fra EU og ASEAN om konnektivitet (pressemeddelelse)
• Et globalt forbundet Europa: Rådet godkender konklusioner (pressemeddelelse)

Lederne understregede også betydningen af:

• investeringer i digital infrastruktur
• effektiv databeskyttelse
• udvikling af gensidigt anerkendte digitale standarder

• ASEAN og EU arbejder sammen om at etablere et digitalt ASEAN-indeks (EU-Udenrigstjenesten)
• EU og ASEAN: partnere inden for konnektivitet (faktablad)

Bæredygtig udvikling, klimaændringer og energi

EU's og ASEAN's ledere bekræftede på ny deres fælles tilsagn om at fortsætte deres fælles indsats for klimaændringer og bæredygtig udvikling.

Vi vil styrke vores fælles bestræbelser med hensyn til klimaændringer ved at fremme øget samarbejde mellem ASEAN og EU om en grøn og inklusiv omstilling understøttet af samarbejde på områderne miljø, klimaændringer og grønne teknologier. Fælles erklæring fra lederne

EU og ASEAN vil slå til lyd for en multilateral, regelbaseret tilgang til håndtering af klimaændringer, bl.a. ved at bekræfte betydningen af en hurtig gennemførelse af klimaaftalen i Glasgow og Sharm al-Sheikh-gennemførelsesplanen.

EU's og ASEAN's ledere ser frem til arbejdet med energiomstillingen hen imod klimaneutralitet. Dette hænger også sammen med ASEAN's og EU's mål om at øge energieffektiviteten og andelen af vedvarende energi.

• Klimamål og EU's udenrigspolitik (baggrundsinformation)

Covid-19-pandemien

EU's og ASEAN's ledere anerkendte covid-19-pandemiens betydelige indvirkning på vores samfund og økonomier og behovet for en bæredygtig og inklusiv genopretning.

Vi værdsætter Team Europes pakke på over 800 mio. € i ASEAN-regionen (...) og anerkender EU's bidrag til eksport og donationer af vacciner til Sydøstasien. Fælles erklæring fra lederne

De gentog deres fortsatte vilje og beslutsomhed med hensyn til at træffe konkrete foranstaltninger med henblik på at styrke forebyggelse, påvisning, beredskab og indsats i forbindelse med fremtidige nødsituationer, kriser eller sundhedstrusler på alle niveauer.

Regionale og internationale spørgsmål

EU's og ASEAN's ledere bekræftede på ny betydningen af at opretholde og fremme fred, sikkerhed, stabilitet, tryghed og retten til fri sejlads i og overflyvning over Det Sydkinesiske Hav i overensstemmelse med folkeretten.

Lederne er fortsat dybt bekymrede over krisesituationen i Myanmar.

Vi vil forstærke vores kollektive bestræbelser på at finde en fredelig løsning i Myanmar, som også afspejler et fortsat engagement i menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder. Fælles erklæring fra lederne

EU vil fortsat støtte ASEAN's indsats for at fremme en fredelig løsning i Myanmars befolknings interesse gennem ASEAN's enighed om 5 punkter.

• Myanmar/Burma: EU indfører yderligere restriktive foranstaltninger over for 19 personer og 1 enhed (pressemeddelelse)
• Myanmar/Burma: erklæring fra den højtstående repræsentant på EU's vegne om henrettelsen af prodemokratiske ledere og oppositionsledere i Myanmar/Burma (pressemeddelelse)
• Erklæring fra formanden om ASEAN-ledernes møde (24. april 2021)

På topmødet havde lederne også en drøftelse om krigen i Ukraine og dens indvirkning på den globale økonomi.

Vi bekræfter fortsat – som for alle nationer – behovet for at respektere Ukraines suverænitet, politiske uafhængighed og territoriale integritet. Fælles erklæring fra lederne

• EU's reaktion på Ruslands invasion af Ukraine (baggrundsinformation)

I den fælles erklæring anerkendte lederne også betydningen af fødevaresikring og ernæring.

Vi ser med tilfredshed på FN's indsats, der har ført til oprettelsen af sortehavsinitiativet vedrørende korn, og opfordrer til en ubegrænset eksport af ukrainsk korn. Fælles erklæring fra lederne

• Fødevarer til verden: Hvad EU-landene gør for at afbøde virkningerne af Ruslands krig (featurehistorie)
• Fødevaresikring og -prisoverkommelighed (baggrundsinformation)

EU's og ASEAN's ledere udtrykte alvorlig bekymring over den kraftige stigning i Den Demokratiske Folkerepublik Koreas (DPRK's) test af interkontinentale ballistiske missiler og affyringer af ballistiske missiler.

De opfordrede indtrængende DPRK til at indstille disse affyringer og afstå fra atomprøvesprængninger.

ASEAN og EU gentager deres tilsagn om fuld gennemførelse af alle FN's Sikkerhedsråds relevante resolutioner og støtter den internationale indsats for på fredelig vis at opnå en fuldstændig, verificerbar og irreversibel atomafrustning af Den Koreanske Halvø. Fælles erklæring fra lederne

EU's og ASEAN's ledere udtrykte bekymring over den fortsatte humanitære krise i Afghanistan.

De opfordrer til uhindret adgang med henblik på levering af humanitær bistand til alle regioner i landet.

EU-ASEAN-handlingsplan 2023-2027

Lederne bifaldt også EU-ASEAN-handlingsplanen 2023-2027, hvori der redegøres nærmere for samarbejdet på forskellige områder såsom:

• genopretning efter pandemien
• bæredygtig handel
• regelbaseret og bæredygtig konnektivitet
• fremme af anstændigt arbejde
• katastrofeberedskab
• sikkerhedssamarbejde

• Handlingsplan til gennemførelse af det strategiske partnerskab mellem EU og ASEAN (2023-2027) (EU-Udenrigstjenesten)

Sideløbende arrangementer

Undertegnelse af bilaterale aftaler

I tilknytning til topmødet undertegnede den højtstående repræsentant, Josep Borrell, sammen med Tjekkiets premierminister, Petr Fiala, partnerskabs- og samarbejdsaftaler med Malaysia og Thailand.

• Den indopacifiske region: Den Europæiske Union og Thailand undertegner partnerskabs- og samarbejdsaftale (pressemeddelelse)
• Den indopacifiske region: Den Europæiske Union og Malaysia undertegner partnerskabs- og samarbejdsaftale (pressemeddelelse)

I den fælles erklæring bifaldt lederne også undertegnelsen af den omfattende lufttransportaftale mellem EU og ASEAN, den første interregionale luftfartsaftale nogensinde.

• ASEAN og EU undertegner verdens første lufttransportaftale mellem to blokke (pressemeddelelse)

10. erhvervstopmøde mellem EU og ASEAN (13. december)

På erhvervstopmødet mellem EU og ASEAN drøftede man økonomisk samarbejde mellem EU og ASEAN, herunder fremtidige handels- og investeringsmuligheder, under temaet "Uddybning af handelen mellem ASEAN og EU: bæredygtig udvikling for alle".

EU-ASEAN Business Council har været en vigtig allieret i uddybningen af vores økonomiske og handelsmæssige forbindelser. Vi har vigtige fælles interesser: diversificering af risici, mindskelse af kritiske sårbarheder og sikring af stabile udbuds- og efterspørgselskæder. Det Europæiske Råds formand, Charles Michel

• Erhvervstopmøde mellem ASEAN og EU og (arrangementets websted)
• Bemærkninger ved formand Charles Michel på erhvervstopmødet mellem EU og ASEAN (pressemeddelelse)

Ungdomstopmøde mellem EU og ASEAN (13. december)

Ungdomstopmødet mellem EU og ASEAN gav unge en platform, hvor de kan drøfte centrale spørgsmål og fremtidige prioriteter med repræsentanter for EU og ASEAN.

• Ungdomstopmøde mellem EU og ASEAN (arrangementets websted)

Baggrundsinformation

Sammenslutningen af Sydøstasiatiske Nationer (ASEAN) blev oprettet 8. august 1967 i Bangkok, Thailand, af Indonesien, Malaysia, Filippinerne, Singapore og Thailand.

Brunei Darussalam blev medlem af ASEAN i 1984, efterfulgt af Vietnam i 1995, Laos og Myanmar i 1997 og Cambodja i 1999.

De 10 medlemsstater af ASEAN har en anslået samlet befolkning på ca. 668 millioner.

Sammenslutningens sekretariat ligger i Jakarta, Indonesien.

• ASEAN's websted