"Käytämme evästeitä käyttökokemuksesi parantamiseen. Välttämättömät evästeet ovat tarpeen neuvoston verkkosivuston olennaisten toimintojen tukemiseksi. Valinnaisten evästeiden avulla tuotamme yhdistettyjä anonyymejä tilastotietoja, joiden avulla voimme paremmin vastata käyttäjien tarpeisiin.
Maatalous- ja kalastusneuvosto, 11.–12. joulukuuta 2022
Tärkeimmät tulokset
Kalastus
Vuoden 2023 kalastusmahdollisuudet
Kaksi päivää kestäneiden neuvottelujen jälkeen maatalous- ja kalastusministerit pääsivät poliittiseen yhteisymmärrykseen vuoden 2023 kalastusmahdollisuuksista ottaen huomioon parhaat käytettävissä olevat tieteelliset lausunnot ja noudattaen samalla yhteisen kalastuspolitiikan (YKP) tavoitteita ja eri merialueita koskevia EU:n monivuotisia suunnitelmia.
Olemme osoittaneet, että neuvosto aikoo päättäväisesti säilyttää kalakannat ja palauttaa ne kestävälle tasolle ja samalla suojella kalastuksesta riippuvaisten yhteisöjen tulevaisuutta.
Zdeněk Nekula, Tšekin maatalousministeri
Sopimuksessa vahvistetaan saalisrajoitukset yli 200 kaupalliselle kalakannalle Atlantilla, Pohjanmerellä, Välimerellä ja Mustallamerellä sekä joillekin syvänmeren kannoille vuosiksi 2023 ja 2024. Ison-Britannian kanssa yhteisten kalakantojen osalta ministerit sopivat väliaikaisten kiintiöiden vahvistamisesta vuoden 2023 kolmeksi ensimmäiseksi kuukaudeksi, koska EU:n ja Ison-Britannian sekä EU:n ja Norjan kahdenväliset neuvottelut yhteisistä kalakannoista ovat edelleen käynnissä. Näihin väliaikaisiin saalisrajoituksiin kuuluu nykyisten kalastusmahdollisuuksien väliaikainen säilyttäminen kolmena ensimmäisenä kuukautena siten, että niiden suhde tämän vuoden TAC-tasoihin on 25% vuoden 2023 ensimmäisen neljänneksen ajan. Joissakin kalastusmuodoissa, joissa kalastusta harjoitetaan pääasiassa vuoden alkupuoliskolla, tämä kausiluonteisuus on otettu huomioon. Näin varmistetaan jatkuvuus kalastajien kannalta ja kestävä kalastus asianomaisilla alueilla odotettaessa EU:n ja Ison-Britannian sopimusta. Ministerit sopivat samankaltaisesta lähestymistavasta Norjan kanssa yhteisesti hallinnoitaviin kantoihin.
Saalisrajoitusten ja kiintiöiden vahvistaminen (Infografiikka)
Maatalous
Markkinatilanne, erityisesti Venäjän Ukrainaa vastaan käymän sodan vaikutusten näkökulmasta
Ministerit tarkastelivat jäsenmaiden markkinatilannetta ottaen erityisesti huomioon Venäjän Ukrainaa vastaan käymän sodan, joka aiheuttaa ennennäkemättömiä paineita ja epävarmuutta maanviljelijöille ja maailmanmarkkinoille. He toistivat sodan vaikuttavan kaikkiin aloihin. Tuottajien huolena ovat merkittävästi nousseet energian ja polttoaineiden hinnat sekä monet logistiset haasteet. Ministerit korostivat lisäksi lannoitteiden kohtuuhintaisuuteen liittyvää kriittistä tilannetta ja sen mahdollista vaikutusta ensi vuoden yleisiin satonäkymiin, sillä monet viljelijät todennäköisesti vähentävät lannoitteiden käyttöä. Lisäksi ministerit keskustelivat mahdollisuudesta käyttää vuoden 2023 maatalousalan varausta ja korostivat elintarvikkeiden korkeiden hintojen vaikutusta kuluttajiin.
Saatavilla toistaiseksi vain seuraavilla kielillä:
Ministerit keskustelivat yhteisen maatalouspolitiikan (YMP) strategiasuunnitelmista ottaen erityisesti huomioon Venäjän Ukrainassa käymän sodan ja siitä maatalousalalle aiheutuvat haasteet. Ministerit totesivat olevansa valmiita toteuttamaan kansalliset suunnitelmat tammikuussa 2023. Ensimmäinen vuosi on todennäköisesti erityisen haastava etenkin valvontajärjestelmien perustamisen ja asianmukaisen täytäntöönpanon varmistamisen osalta.
Tammikuussa aloitamme uuden yhteisen maatalouspolitiikan toteuttamisen. Venäjän hyökkäys Ukrainaan on aiheuttanut häiriöitä EU:n viljelijöille. Olen iloinen, että kävimme vilpittömän keskustelun tilanteesta ja mahdollisesta tarpeesta mukauttaa strategiasuunnitelmia vastaamaan uutta todellisuutta.
Zdeněk Nekula, Tšekin maatalousministeri
Saatavilla toistaiseksi vain seuraavilla kielillä:
Oikeudenmukaisempi, vihreämpi ja suoritusperusteisempi EU:n maatalouspolitiikka (Infografiikka)
Eläinten hyvinvointi
Ministerit keskustelivat julkisesti eläinten hyvinvointia koskevan nykyisen lainsäädännön arvioinnista ja korostivat, että nykyistä lainsäädäntöä on tarkistettava mahdollisimman pian, jotta voidaan suojella eläinten hyvinvointia ja omaksua yhdenmukainen lähestymistapa EU:n tasolla. Lisäksi ministerit toivat esiin lainsäädännön tarkistamista koskevat tärkeimmät prioriteettinsa ja korostivat, että tällä tarkistetulla ehdotuksella varmistettaisiin myös oikeudenmukaisempi kilpailu jäsenmaiden maanviljelijöille ja muille elintarvikealan toimijoille.
Ministerit keskustelivat monivuotisista kalastuskiintiöistä ja niiden merkityksestä ennakoitavuuden varmistamiseksi kalastajille sekä kantojen kestävyydelle. Lisäksi puheenjohtaja tiedotti heille maantieteellisiä merkintöjä ja laatujärjestelmiä koskevan asetuksen tilanteesta eri puolilla EU:ta, ja he keskustelivat torjunta-aineiden kestävää käyttöä koskevasta asetuksesta. He keskustelivat myös pakkauksen etupuolelle tehtävistä merkinnöistä ja kestävyysperiaatteiden mukaisten elintarvikkeiden merkinnöistä.
Tiedotusvälineiden akkreditoinnista Euroopan unionin ulkopuolella järjestettäviin kansainvälisiin huippukokouksiin vastaavat järjestäjämaan viranomaiset.
Olemme osoittaneet, että neuvosto aikoo päättäväisesti säilyttää kalakannat ja palauttaa ne kestävälle tasolle ja samalla suojella kalastuksesta riippuvaisten yhteisöjen tulevaisuutta.
