Consiglio “Trasporti, telecomunicazioni e energia”, 13 giugno 2014

Accordo in seno al Consiglio riguardo alla direttiva sul cambiamento indiretto di destinazione dei terreni

Nella riunione del 13 giugno 2014, dedicata alle politiche energetiche, il Consiglio ha raggiunto un accordo politico relativo alla direttiva sul cambiamento indiretto di destinazione dei terreni e ha discusso le questioni energetiche fondamentali tra cui la sicurezza energetica e i prezzi dell'energia

Cambiamento indiretto di destinazione dei terreni

Il progetto di direttiva sul cambiamento indiretto di destinazione dei terreni (ILUC) tende a ridurre al minimo l'impatto dei cambiamenti indiretti di destinazione dei terreni sulle emissioni di gas a effetto serra, proteggendo nel contempo gli investimenti esistenti nella produzione di biocarburanti.

Il testo concordato dal Consiglio riconosce e affronta il fenomeno del cambiamento indiretto di destinazione dei terreni, avvia una transizione verso i biocarburanti con rischi ILUC inferiori, e fornisce una prospettiva più chiara per gli investimenti, proteggendo nel contempo gli investimenti esistenti.

L'accordo politico sarà seguito entro breve dall'adozione formale da parte del Consiglio della sua posizione in prima lettura.

Seguito del Consiglio europeo di marzo

I ministri hanno fatto il punto sul seguito della riunione del Consiglio europeo di marzo 2014 in relazione a 3 settori:

• i progressi compiuti verso il completamento del mercato interno dell'energia
• la recente comunicazione della Commissione, redatta su richiesta del Consiglio europeo di marzo 2014, intitolata "Strategia europea di sicurezza energetica"
• un dibattito orientativo sugli aspetti del quadro 2030 per le politiche climatiche ed energetiche

I risultati del dibattito saranno presentati al presidente del Consiglio europeo in preparazione della prossima riunione del Consiglio europeo del 26-27 giugno. Una decisione finale sul quadro è prevista in ottobre 2014.

Altri punti all'ordine del giorno

Il Consiglio ha adottato le conclusioni su costi e prezzi dell'energia, tutela dei consumatori vulnerabili e competitività. Le conclusioni riguardano 3 settori: il mercato interno dell'energia, la dimensione esterna e i consumatori.

A seguito di una presentazione dei recenti sviluppi nel settore delle relazioni esterne in materia di energia, i ministri hanno tenuto un dibattito orientativo sul valore dei quadri multilaterali nel settore dell'energia.

Altri argomenti discussi durante le sessione del Consiglio, riguardano:

• le questioni energetiche relative alla situazione in Ucraina
• il programma di lavoro della presidenza italiana entrante