Rada pre dopravu, telekomunikácie a energetiku, 13. júna 2014

Dohoda Rady o smernici o nepriamej zmene využívania pôdy

Rada dosiahla na zasadnutí venovanom energetickej politike 13. júna 2014 politickú dohodu o smernici o nepriamej zmene využívania pôdy a rokovala o kľúčových otázkach energetiky vrátane energetickej bezpečnosti a cenách energií

Nepriama zmena využívania pôdy

Cieľom návrhu smernice o nepriamej zmene využívania pôdy je čo najväčšmi obmedziť dosah nepriamej zmeny využívania pôdy na emisie skleníkových plynov a zároveň chrániť existujúce investície do produkcie biopalív.

V znení, ktoré schválila Rada, sa uznáva a rieši jav nepriamej zmeny využívania pôdy, začína sa prechod na biopalivá s nižšími rizikami nepriamej zmeny využívania pôdy a vytvára sa jasnejšia investičná perspektíva, pričom sa chránia už realizované investície.

Po tejto politickej dohode bude čoskoro nasledovať formálne prijatie pozície Rady v prvom čítaní.

Nadviazanie na marcové zasadnutie Európskej rady

Ministri zhodnotili nadviazanie na zasadnutie Európskej rady, ktoré sa uskutočnilo v marci 2014, pričom sa zamerali na tieto tri oblasti:

• pokroky pri dobudovaní vnútorného trhu s energiou,
• nedávne oznámenie Komisie vypracované na žiadosť Európskej rady z jej zasadnutia v marci 2014, na tému Európska stratégia energetickej bezpečnosti,
• politická diskusia o aspektoch rámca pre politiku v oblasti klímy a energetiky do roku 2030.

Výsledok diskusie sa predstaví predsedovi Európskej rady v rámci príprav na zasadnutie Európskej rady, ktoré sa uskutoční 26. – 27. júna. Očakáva sa, že záverečné rozhodnutie o rámci sa prijme v októbri 2014.

Ostatné témy programu

Rada prijala závery o cenách energie a nákladoch na energiu, ochrane zraniteľných spotrebiteľov a konkurencieschopnosti. Závery sa týkajú troch oblastí: vnútorný trh s energiou, vonkajší rozmer a spotrebitelia.

Medzi ministrami prebehla po prezentácii nedávneho vývoja v oblasti vonkajších vzťahov v oblasti energetiky diskusia o hodnote viacstranných energetických rámcov.

Okrem toho sa na zasadnutí Rady rokovalo aj o týchto témach:

• energetické otázky v súvislosti so situáciou na Ukrajine,
• pracovný program nadchádzajúceho talianskeho predsedníctva.