Съвет по транспорт, телекомуникации и енергетика, 13 юни 2014 г.

Споразумение в Съвета по директива относно непреките промени в земеползването

На заседанието си от 13 юни 2014 г., посветено на политиките в областта на енергетиката, Съветът постигна политическо споразумение по директивата относно непреките промени в земеползването и обсъди основни въпроси в сферата на енергетиката, включително енергийната сигурност и цените на енергията

Непреки промени в земеползването

Проектът за директива относно непреките промени в земеползването (НПЗ) има за цел да сведе до минимум въздействието на непреките промени в земеползването върху емисиите на парникови газове и същевременно да осигури защита на съществуващите инвестиции в производството на биогорива.

Одобреният от Съвета текст отчита и разглежда явлението НПЗ, поставя началото на преход към биогорива с по-ниски рискове от НПЗ и очертава по-ясна перспектива за инвестициите, като в същото време осигурява защита на вече направените инвестиции.

Скоро след постигнатото политическо споразумение Съветът ще приеме официално позицията си на първо четене.

Последващи действия във връзка със заседанието на Европейския съвет от март

Министрите направиха преглед на последващите действия във връзка със заседанието на Европейския съвет от март 2014 г. в следните три области:

• напредък в доизграждането на вътрешния енергиен пазар
• неотдавнашното съобщение на Комисията, изготвено по искане на Европейския съвет от март 2014 г., относно европейска стратегия за енергийна сигурност
• ориентационен дебат по аспектите на рамката за 2030 г. за политиките в областта на климата и енергетиката

Резултатите от дебата ще бъдат представени на председателя на Европейския съвет с оглед на подготовката за следващото заседание на Европейския съвет на 26—27 юни. Окончателно решение по рамката се очаква да бъде прието през октомври 2014 г.

Други въпроси от дневния ред

Съветът прие заключения относно енергийните цени и разходи, защитата на уязвимите потребители и конкурентоспособността. Заключенията обхващат три области: вътрешния енергиен пазар, външното измерение и потребителите.

След направеното представяне на последните събития, свързани с външните отношения в областта на енергетиката, министрите проведоха ориентационен дебат относно стойността на многостранните енергийни рамки.

Сред останалите теми, обсъдени на заседанието на Съвета, бяха:

• въпроси в областта на енергетиката, свързани с обстановката в Украйна
• работна програма на предстоящото италианско председателство.