Skip to content

ES prekybos derybos

ES prekybos derybos: Piktogramos vaizduoja keturis pagrindinius šių prekybos derybų dalyvius: Europos Sąjungos Tarybą, Europos Komisiją, Europos Parlamentą ir šalį partnerę. Dokumentus ir rodykles vaizduojančios piktogramos ir rodyklės nurodo procesą.

ES prekybos derybos

Šiame infografike parodoma:

  • pagrindinių ES institucijų vaidmuo prekybos derybose,
  • veiksmai, kuriuos reikia atlikti.

Šio proceso vaidmenų paskirstymas ir etapai:

  1. Taryba suteikia įgaliojimus derėtis ir pateikia derybinius nurodymus, kad Europos Komisija galėtų pradėti prekybos derybas su šalimi partnere.
  2. Europos Komisija informuoja Tarybą ir Europos Parlamentą.
  3. Europos Komisija konsultuojasi su Taryba.
  4. Pasiekiamas susitarimas dėl teksto, kuriuo bus remiamasi prekybos derybose.
  5. Tekstas sutvarkomas ir išverčiamas į visas oficialiąsias kalbas.
  6. Europos Komisija pateikia Tarybai oficialų pasiūlymą dėl pasirašymo ir sudarymo (ir galbūt laikino taikymo).
  7. Taryba priima sprendimą dėl pasirašymo (ir galbūt laikino taikymo).
  8. Vykdoma teisinė ir lingvistinė teksto peržiūra.
  9. Taryba perduoda sprendimo dėl sudarymo projektą.
  10. Europos Parlamentas pritaria sprendimo dėl sudarymo projektui.
  11. Europos Sąjunga ir šalis partnerė pasirašo susitarimą.
  12. Šalis partnerė ratifikuoja susitarimą.
  13. Mišraus susitarimo atveju ratifikuoja ir valstybės narės.
  14. Susitarimas yra sudaromas ir įsigalioja.

Paskutinį kartą peržiūrėta: 2025 m. sausio 17 d.