Εμπορικές διαπραγματεύσεις της ΕΕ

Το Συμβούλιο εξουσιοδοτεί και παρέχει οδηγίες διαπραγμάτευσης – η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αρχίζει εμπορικές διαπραγματεύσεις με τη χώρα εταίρο

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενημερώνει το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαβουλεύεται με το Συμβούλιο

Επίτευξη συμφωνίας επί του κειμένου που θα αποτελέσει τη βάση των εμπορικών διαπραγματεύσεων

Επεξεργασία και μετάφραση του κειμένου σε όλες τις επίσημες γλώσσες

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υποβάλλει στο Συμβούλιο επίσημη πρόταση για την υπογραφή (και πιθανώς προσωρινή εφαρμογή) και τη σύναψη

Το Συμβούλιο εκδίδει την απόφαση για την υπογραφή (και πιθανώς προσωρινή εφαρμογή)

Εξέταση του κειμένου από τους γλωσσομαθείς νομικούς

Το Συμβούλιο αποστέλλει το σχέδιο απόφασης για τη σύναψη

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συνάπτει το σχέδιο απόφασης

Υπογραφή της συμφωνίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη χώρα εταίρο

Η χώρα εταίρος επικυρώνει

Σε περίπτωση μικτής συμφωνίας, ακολουθεί επικύρωση από τα κράτη μέλη

Σύναψη και έναρξη ισχύος