"Utilizamos cookies para lhe proporcionar a melhor experiência de navegação possível. Os cookies necessários são indispensáveis para assegurar funcionalidades essenciais do sítio Web do Conselho. Os cookies opcionais ajudam-nos a elaborar relatórios estatísticos agregados e anónimos para melhor satisfazer as suas necessidades.

Visite a nossa página sobre a política de utilização de cookies para obter mais informações e para alterar as suas definições.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Negociações comerciais da UE

Negociações comerciais da UE: Os símbolos representam os quatro principais intervenientes nestas negociações comerciais: o Conselho da União Europeia, a Comissão Europeia, o Parlamento Europeu e o país parceiro. Os símbolos de documentos e as setas representam o processo.

Negociações comerciais da UE

Esta infografia descreve:

  • os papéis das principais instituições da UE nas negociações comerciais
  • e as etapas a percorrer

Os papéis e as etapas neste processo são as seguintes:

  1. O Conselho autoriza e estabelece diretrizes de negociação – a Comissão Europeia dá início às negociações comerciais com o país parceiro
  2. A Comissão Europeia informa o Conselho e o Parlamento Europeu
  3. A Comissão Europeia consulta o Conselho
  4. É alcançado um acordo sobre o texto que servirá de base às negociações comerciais
  5. O texto é ultimado e traduzido para todas as línguas oficiais
  6. A Comissão Europeia apresenta ao Conselho uma proposta formal (e eventual aplicação provisória) de assinatura e celebração
  7. O Conselho adota a decisão de assinatura (e eventualmente a aplicação provisória)
  8. É realizada a revisão jurídica e linguística do texto
  9. O Conselho envia o projeto de decisão para ser concluído
  10. O Parlamento Europeu conclui o projeto de decisão
  11. A União Europeia e o país parceiro assinam o acordo
  12. O país parceiro ratifica
  13. Em caso de acordo misto, ratificação pelos Estados-Membros
  14. Celebração e entrada em vigor

Última revisão: 21 de novembro de 2022