"Il-cookies jintużaw biex intejbu l-esperjenza ta' navigazzjoni tiegħek. Il-cookies meħtieġa huma neċessarji biex jappoġġaw karatteristiċi essenzjali tas-sit web tal-Kunsill. Il-cookies fakultattivi jgħinuna nipproduċu rapporti statistiċi anonimi u aggregati biex naqdu aħjar il-ħtiġijiet tiegħek.

Żur il-paġna tal-politika tal-cookies tagħna għal aktar informazzjoni u biex tibdel is-settings tiegħek.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska Skip to content

Negozjati kummerċjali tal-UE

Negozjati kummerċjali tal-UE: L-ikoni jirrappreżentaw l-erba' atturi ewlenin f'dawn in-negozjati kummerċjali: il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, il-Kummissjoni Ewropea, il-Parlament Ewropew u l-Pajjiż sieħeb. L-ikoni għad-dokumenti u l-vleġeġ jindikaw il-proċess.

Negozjati kummerċjali tal-UE

Din l-infografika turi:

  • ir-rwoli tal-istituzzjonijiet ewlenin tal-UE fin-negozjati kummerċjali
  • u l-passi li jeħtieġ jitlestew

Ir-rwoli u l-passi f'dan il-proċess huma dawn li ġejjin:

  1. Il-Kunsill jawtorizza u jipprovdi direttivi ta’ negozjati - il-Kummissjoni Ewropea tibda negozjati kummerċjali mal-pajjiż sieħeb
  2. Il-Kummissjoni Ewropea tinforma lill-Kunsill u l-Parlament Ewropew
  3. Il-Kummissjoni Ewropea tikkonsulta l-Kunsill
  4. Jintlaħaq qbil dwar it-test li ser jirfed in-negozjati kummerċjali
  5. It-test jiġi rfinat u tradott fil-lingwi uffiċjali kollha
  6. Il-Kummissjoni Ewropea tippreżenta proposta formali (u possibbilment applikazzjoni proviżorja) għall-iffirmar u l-konklużjoni lill-Kunsill
  7. Il-Kunsill jadotta d-deċiżjoni dwar l-iffirmar (u possibbilment applikazzjoni proviżorja)
  8. Issir verifika legali u lingwistika tat-test
  9. Il-Kunsill jibgħat l-abbozz ta' deċiżjoni għall-konklużjoni
  10. Il-Parlament Ewropew jikkonkludi l-abbozz ta' deċiżjoni
  11. L-Unjoni Ewropea u l-pajjiż sieħeb jiffirmaw il-ftehim
  12. Il-pajjiż sieħeb jirratifika
  13. Jekk ikun ftehim imħallat, ratifika mill-istati membri
  14. Konklużjoni u dħul fis-seħħ
Suġġetti

L-aħħar reviżjoni: 21 ta' Novembru 2022