Skip to content

Negociaciones comerciales de la UE

Negociaciones comerciales de la UE: los iconos representan a los cuatro actores principales en estas negociaciones comerciales: el Consejo de la Unión Europea, la Comisión Europea, el Parlamento Europeo y el país socio. El proceso se indica mediante iconos para los documentos y flechas.

Negociaciones comerciales de la UE

Esta infografía expone:

  • las funciones de las principales instituciones de la UE en las negociaciones comerciales,
  • y los pasos que deben darse.

Las funciones y los pasos que deben darse en este proceso son los siguientes:

  1. El Consejo autoriza y proporciona directrices de negociación – La Comisión Europea inicia negociaciones comerciales con el país socio
  2. La Comisión Europea informa al Consejo y al Parlamento Europeo
  3. La Comisión Europea consulta al Consejo
  4. Se alcanza un acuerdo sobre el texto en el que se basará la negociación comercial.
  5. el texto se depura y se traduce a todas las lenguas
  6. La Comisión Europea presenta al Consejo una propuesta formal (y, posiblemente, de aplicación provisional) para la firma y celebración
  7. El Consejo adopta la decisión relativa a la firma (y, posiblemente, la aplicación provisional)
  8. Se lleva a cabo la formalización jurídico-lingüística del texto.
  9. El Consejo envía el proyecto de Decisión para su finalización
  10. El Parlamento Europeo concluye el proyecto de Decisión
  11. La Unión Europea y el país socio firman el acuerdo
  12. El país socio lo ratifica
  13. En caso de acuerdo mixto, ratificación por los Estados miembros
  14. celebración y entrada en vigor

Última revisión: 17 de enero de 2025