Užsienio reikalų taryba, 2014 11 21, 2014 m. lapkričio 21 d.

Pažanga siekiant Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės

Užsienio reikalų tarybos posėdyje prekybos klausimais Taryba patvirtino savo pasiryžimą kuo greičiau sudaryti susitarimą su JAV.

Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystė paskatins ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą ES 

Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystė turėtų suteikti reikšmingų naujų galimybių ES ir JAV piliečiams bei įmonėms. Tokio susitarimo sudarymui taip pat teks vaidmuo ES užsienio politikos srityje, nes jis politiniu požiūriu stiprins strateginę transatlantinę partnerystę. 

Tuo tarpu Taryba užtikrins, kad galutiniu susitarimu būtų laikomasi ES kokybės standartų ir valstybių narių teisės aktų. 

Geresnis informavimas apie Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės susitarimo naudą

Taryba pripažino, kad reikia didinti skaidrumą ir stiprinti dialogą su pilietine visuomene siekiant pabrėžti privalumus Europos piliečiams. 

ES prekybos darbotvarkė

Taryba taip pat priėmė išvadas dėl ES prekybos prioritetų ateinantiems 5 metams, prašydama Komisijos atnaujinti ES prekybos strategiją ir į derybas įtraukti reikalavimus dėl skaidrumo.

Apie Transatlantinę prekybos ir investicijų partnerystę

ES ir JAV nusprendė perkelti savo ekonominius santykius į aukštesnį lygį susitardamos pradėti derybas dėl išsamaus prekybos ir investicijų susitarimo.  Juo siekiama pašalinti kliūtis daugelyje ekonomikos sektorių, kad būtų lengviau pirkti ir parduoti prekes bei paslaugas tarp ES ir JAV.

• Daugiau apie prekybos ir investicijų partnerystę (TTIP)

Kiti darbotvarkės punktai

Derybos su Japonija ir Vietnamu dėl prekybos

ES prekybos ministrai buvo informuoti apie derybose su Japonija ir Vietnamu padarytą pažangą ir apie perspektyvą jas užbaigti 2015 m.

Dohos vystymosi darbotvarkė

Atsižvelgdama į persilaužimą Indijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų dialoge maisto saugumo klausimais, Taryba aptarė galimybę užbaigti derybas pagal PPO Dohos vystymosi darbotvarkę.

Be to, ES ministrai aptarė pasiūlymus, kuriais siekiama atnaujinti ES priemones, skirtas kovai su nesąžininga konkurencija, susijusias su:

• apsauga nuo importo dempingo kaina ir subsidijuoto importo
• viešaisiais pirkimais trečiosiose šalyse, sąlygomis, kuriomis ES įmonės gali konkuruoti dėl viešųjų sutarčių