Съвет по външни работи, 21/11/2014, 21 ноември 2014 г.

Напредък във връзка с Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ)

На заседанието на Съвета по външни работи, посветено на въпросите на търговията, Съветът потвърди решимостта си възможно най-скоро да сключи споразумение със САЩ.

ТПТИ ще даде тласък на икономическото развитие и създаването на работни места в ЕС 

ТПТИ следва да предостави значителни нови възможности за гражданите и предприятията в ЕС и САЩ. Сключването на такова споразумение ще бъде също така от значение за външната политика на ЕС, укрепвайки политически стратегическото трансатлантическо партньорство. 

Същевременно Съветът ще гарантира, че окончателното споразумение е в съответствие със стандартите на ЕС за качество и със законодателството на държавите членки. 

По-добро представяне на ползите от споразумението за ТПТИ

Съветът отчита необходимостта да се повишат прозрачността и диалогът с гражданското общество с цел да се изтъкнат ползите за европейските граждани. 

Програмата на ЕС в областта на търговията

Съветът също така прие заключения относно приоритетите на програмата на ЕС в областта на търговията за следващите 5 години, като поиска от Комисията да актуализира търговската стратегия на ЕС и при преговорите да включи изисквания по отношение на прозрачността.

Относно Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ)

ЕС и САЩ решиха да издигнат икономическите връзки помежду си на по-високо равнище, като се договориха да започнат преговори за сключване на всеобхватно споразумение за търговия и инвестиции.  С това споразумение се цели премахването на пречките пред търговията в множество икономически сектори, така че да се улесни покупко-продажбата на стоки и услуги между ЕС и САЩ.

• Допълнителна информация за трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (ТПТИ)

Други точки от дневния ред

Търговски преговори с Япония и Виетнам

Министрите на търговията от ЕС бяха информирани накратко за постигнатия напредък в преговорите с Япония и Виетнам и за перспективите за тяхното приключване през 2015 г.

Програма за развитие от Доха

След пробива, постигнат между Индия и САЩ по въпросите на продоволствената сигурност, Съветът обсъди възможността за приключване на преговорите по Програмата за развитие от Доха на Световната търговска организация.

Министрите на търговията от ЕС обсъдиха и предложения за регламенти, насочени към актуализирането на инструментите на ЕС за справяне с нелоялната конкуренция по отношение на:

• защитатасрещу дъмпингов и субсидиран внос
• обществените поръчки в трети държави, условията, при които предприятията от ЕС могат да се конкурират за обществени поръчки