Ārlietu padome, 21.11.2014., 2014. gada 21. novembris

Transatlantiskās tirdzniecības un ieguldījumu partnerības (TTIP) virzīšana.

Ārlietu padomes sanāksmē par tirdzniecības jautājumiem Padome apstiprināja, ka tā apņemas pēc iespējas drīz noslēgt vienošanos ar ASV.

TTIP veicinās ekonomikas izaugsmi un darbvietu radīšanu ES 

TTIP būtu jāsniedz būtiskas jaunas iespējas iedzīvotājiem un uzņēmumiem ES un ASV. Šāda nolīguma noslēgšanai būs nozīme arī ES ārpolitikā, stratēģisko transatlantisko sadarbību stiprinot politiskā līmenī. 

Tikmēr Padome nodrošinās to, lai nolīguma gala variantā tiktu ievēroti ES kvalitātes standarti un dalībvalstu tiesību akti. 

Labāk informēt par TTIP nolīguma ieguvumiem

Padome atzina nepieciešamību veicināt pārredzamību un dialogu ar pilsonisko sabiedrību, lai uzsvērtu ieguvumus Eiropas Savienības pilsoņiem. 

ES tirdzniecības programma

Padome arī pieņēma secinājumus par ES tirdzniecības programmu nākamajiem 5 gadiem, lūdzot Komisijai atjaunināt ES tirdzniecības stratēģiju un iekļaut pārredzamības prasību attiecībā uz sarunām.

Par Transatlantisko tirdzniecības un ieguldījumu partnerību (TTIP)

ES un ASV nolēma savas ekonomiskās attiecības veidot augstākā līmenī, vienojoties par sarunu uzsākšanu par visaptverošu tirdzniecības un investīciju nolīgumu.  Tā mērķis ir novērst tirdzniecības šķēršļus plašā ekonomikas nozaru klāstā, lai atvieglotu preču un pakalpojumu pirkšanu un pārdošanu starp ES un ASV.

• Plašāka informācija par tirdzniecības un ieguldījumu partnerību (TTIP)

Citi darba kārtības punkti

Tirdzniecības sarunas ar Japānu un Vjetnamu

ES tirdzniecības ministri tika informēti par progresu, kas sasniegts sarunās ar Japānu un Vjetnamu, un par perspektīvām sarunas noslēgt 2015. gadā.

Dohas Attīstības programma

Pēc izrāviena, kas sasniegts sarunās starp Indiju un Amerikas Savienotajām Valstīm attiecībā uz pārtikas nodrošinājuma jautājumiem, Padome apsprieda perspektīvas par sarunu noslēgšanu saskaņā ar PTO Dohas Attīstības programmu (DAP).

ES tirdzniecības ministri apsprieda arī priekšlikumus regulām, kuru mērķis ir atjaunināt ES instrumentus, lai risinātu jautājumu par negodīgu konkurenci saistībā ar šādiem aspektiem:

• aizsardzībapret importu par dempinga cenām un subsidētu importu,
• publiskais iepirkums trešās valstīs – nosacījumi, saskaņā ar kuriem ES uzņēmumi var sacensties par publiskā iepirkuma līgumiem.