Teisingumo ir vidaus reikalų taryba, 2015 12 03–04, 2015 m. gruodžio 3–4 d.

Pagrindiniai rezultatai

Teisingumo taryba, 2015 m. gruodžio 3 d.

Bendrasis Teismas

Taryba priėmė reglamentą dėl Bendrojo Teismo reformos. Reformos tikslas – sudaryti sąlygas Bendrajam Teismui susidoroti su didėjančiu darbo krūviu ir ES užtikrinti galimybę per pagrįstą laikotarpį pasinaudoti teisių gynimo priemonėmis. 

• ES Teisingumo Teismas. Taryba pritarė Bendrojo Teismo reformai

Pastebėjau, kad dauguma valstybių narių nori, kad būtų rasti sprendimai ES lygmeniu. Nuoširdžiai ir atvirai pasikeitėme nuomonėmis su Komisija.  Liuksemburgo teisingumo ministras ir Tarybos pirmininkas Félixas Brazas

Duomenų saugojimas

Taryba surengė bendro pobūdžio diskusiją dėl 2014 m. balandžio mėn. Europos Teisingumo Teismo paskelbto Duomenų saugojimo direktyvos pripažinimo negaliojančia pasekmių.

Visos valstybės narės laikėsi nuomonės, kad bendrai visų elektroninių ryšių duomenų saugojimas vis dar leidžiamas. Dauguma delegacijų taip pat laikėsi nuomonės, kad būtina apsvarstyti ES masto požiūrį, siekiant panaikinti duomenų saugojimo teisinės sistemos susiskaidymą visoje ES, ir paprašė Komisijos, kai tai bus įmanoma, pateikti naują teisėkūros iniciatyvą. 

Santuokinės ir registruotos partnerystės

Tarybai nepavyko vieningai pasiekti politinio susitarimo dėl reglamentų dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų sutuoktinių turto teisinio režimo klausimais bei teismo sprendimų, susijusių su registruotos partnerystės turtinėmis pasekmėmis, pripažinimo ir vykdymo.

Pasibaigus debatams pirmininkaujanti valstybė narė nurodė, kad per pagrįstą laikotarpį nepavyko pasiekti ES masto susitarimo dėl abiejų reglamentų. Daug delegacijų pareiškė, kad yra pasirengusios pritarti tam, kad būtų pradėtas tvirtesnis bendradarbiavimas klausimais, kurie patenka į reglamentų taikymo sritį.

Vidaus reikalų taryba, gruodžio 4 d.

Šiandien pasiekus kompromisą ES bus galima sukurti veiksmingą PNR sistemą, pagal kurią visapusiškai gerbiamos pagrindinės teisės ir laisvės. Liuksemburgo Ministro Pirmininko pavaduotojas, vidaus saugumo ministras ir Tarybos pirmininkas Etienne’as Schneideris.

ES keleivio duomenų įrašas (PNR)

Taryba patvirtino kompromisinį pasiūlymo dėl direktyvos dėl keleivio duomenų įrašo (PNR) duomenų naudojimo teroristinių nusikaltimų ir sunkių nusikaltimų prevencijos, nustatymo, tyrimo ir patraukimo už juos baudžiamojon atsakomybėn tikslais tekstą, dėl kurio buvo susitarta su Europos Parlamentu.

• ES Keleivio duomenų įrašo (PNR) direktyva. Taryba patvirtino su EP pasiektą susitarimą

Kova su terorizmu

Ministrai pabrėžė, kad svarbu paspartinti veiksmų įgyvendinimą visose srityse, nurodytose 2015 m. vasario 12 d. Europos Vadovų Tarybos narių pareiškime dėl kovos su terorizmu, visų pirma sparčiau įgyvendinti priemones šiose srityse: ES keleivio duomenų įrašo (PNR) direktyvos, šaunamųjų ginklų, išorės sienų kontrolės, dalijimosi informacija, teroristų finansavimo, reagavimo į terorizmą baudžiamosios justicijos priemonėmis, radikalizacijos prevencijos ir ES vertybių saugojimo, taip pat bendradarbiavimo su mūsų tarptautiniais partneriais srityse. 

• ES kova su terorizmu

Migracija

Ministrai surengė išsamias diskusijas dėl pažangos, padarytos įgyvendinant naujausias su migracija susijusias ES priemones, ir dėl veiksmų, kurių reikia imtis Šengeno erdvei sustiprinti.

Liuksemburgo imigracijos ir prieglobsčio reikalų ministras ir Tarybos pirmininkas Jeanas Asselbornas nurodė: „Manau, kad Šengenas yra itin svarbus. Privalome apsaugoti Šengeno „acquis“ visose Šengeno erdvės narėse. Šiandien visi tvirtai pareiškė norintys užtikrinti, kad laisvas judėjimas Šengeno erdvėje būtų išsaugotas. Tačiau Šengenas bus veiksmingas tik jei bus laikomasi taisyklių“.

• Ieškant migracijos problemų sprendimo