Skaitmeninio turinio perkeliamumas. Tarybos susitarimas dėl pagrindinių principų

Taryboje susitarta dėl bendro požiūrio dėl reglamento dėl internetinių turinio paslaugų tarpvalstybinio perkeliamumo užtikrinimo vidaus rinkoje projekto.

Pasiekusi susitarimą Taryba gali pradėti derybas su Europos Parlamentu tuomet, kai Parlamentas pagal įprastą teisėkūros procedūrą bus priėmęs savo derybinę poziciją.

Tarybos Pirmininkas ir Nyderlandų ekonomikos ministras Henkas Kampas pareiškė tokią nuomonę: „Ši iniciatyva palengvins Europos piliečių gyvenimą keliaujant, nes viešėdami kitoje valstybėje narėje jie galės toliau naudotis internetiniu turiniu, kurį jie teisiškai įgijo arba buvo užsisakę savo valstybėje narėje. Tai reiškia, kad piliečiai atostogaudami kitoje valstybėje narėje arba joje lankydamiesi darbo reikalais gali mėgautis, pavyzdžiui, muzika, filmais, žaidimais arba sporto renginiais lygiai taip pat, kaip ir namuose.“

Keliavimas su internetinių turinio paslaugų abonementu

Vis dažniau naudojant tokius nešiojamuosius prietaisus kaip planšetiniai kompiuteriai ir išmanieji telefonai, vartotojams, nepriklausomai nuo jų vietos, galima lengviau naudotis internetinėmis turinio paslaugomis.

Vartotojų poreikis naudotis prieiga prie turinio ir novatoriškų internetinių paslaugų ne tik savo šalyje, bet ir laikinai būnant užsienyje, sparčiai auga. Todėl prieigos prie tokių internetinių turinio paslaugų ir naudojimosi tomis paslaugomis bendroje rinkoje kliūtys bus pašalintos.

Šiuo metu internetinių turinio paslaugų tarpvalstybinio perkeliamumo kliūčių kyla dėl to, kad autorių ir (arba) gretutinėmis teisėmis saugomo turinio, pavyzdžiui, audiovizualinių kūrinių, taip pat populiariausių sporto renginių perdavimo teisės dažnai licencijuojamos teritoriniu pagrindu.

Pagal bendrą požiūrį šis reglamentas būtų taikomas internetinėms turinio paslaugoms, teikiamoms už piniginį užmokestį. Nemokamoms transliuotojų, pavyzdžiui, visuomeninių transliuotojų, paslaugoms reglamentas irgi gali būti naudingas, jei transliuotojai nustatinėja savo abonento gyvenamosios vietos šalį.

Pirminį pasiūlymą Komisija pateikė 2015 m. gruodžio mėn. Šis pasiūlymas yra viena iš pirmųjų iniciatyvų pagal bendrosios skaitmeninės rinkos strategiją, kurios tikslas yra sukurti skaitmeninio turinio ir paslaugų vidaus rinką.

• Bendras požiūris
• Komisijos pasiūlymas