Portabilitet för digitalt innehåll: rådet överens om huvudprinciperna

Rådet har enats om en allmän riktlinje om ett utkast till förordning som syftar till att säkerställa gränsöverskridande portabilitet för innehållstjänster online på den inre marknaden.

Därmed kan rådet inleda förhandlingar med Europaparlamentet inom ramen för det ordinarie lagstiftningsförfarandet, när parlamentet fastställt sin förhandlingsposition.

Henk Kamp, rådets ordförande och Nederländernas ekonomiminister, gjorde följande kommentar: "Detta initiativ kommer att göra livet lättare genom boende i EU får fortsatt tillgång till innehållstjänster online som de har förvärvat lagligt eller abonnerar på i sin hemmedlemsstat även när de tillfälligt befinner sig i en annan medlemsstat. Den som är i en annan medlemsstat på t.ex. semester eller tjänsteresa kommer alltså ha samma tillgång till musik, filmer, spel eller sportevenemang som hemma.”

Abonnemang på innehållstjänster online när man reser

Den ökade användningen av bärbara enheter såsom surfplattor och smarta mobiler underlättar tillgången till och användningen av innehållstjänster online oberoende av var konsumenten befinner sig.

I konsumentledet finns en snabbt växande efterfrågan på tillgång till innehåll och innovativa onlinetjänster, inte bara i hemmavid, utan också vid tillfällig vistelse utomlands. Därför bör hinder som försvårar tillgång till och användning av sådana innehållstjänster online på den inre marknaden undanröjas.

Nuvarande hinder för gränsöverskridande portabilitet för innehållstjänster online beror framför allt på att rättigheterna för sändning av innehåll som skyddas av upphovsrätt och närstående rättigheter, såsom audiovisuella verk och idrottsevenemang med ett högt kommersiellt värde, ofta är licensierade på territoriell basis.

Enligt denna allmänna riktlinje skulle förordningen tillämpas på innehållstjänster online som tillhandahålls mot betalning. Okodade tjänster, exempelvis public service-radio/tv, skulle kunna utnyttja förordningen om de verifierar sina abonnenters bosättningsland.

Kommissionen lade fram det ursprungliga förslaget i december 2015 Det är ett av de första initiativ inom strategin för den digitala inre marknaden som lagts fram i syfte att skapa en inre marknad för digitalt innehåll och digitala tjänster.

• Allmän riktlinje
• Kommissionens förslag