Rada pre zamestnanosť, sociálnu politiku, zdravie a spotrebiteľské záležitosti (sociálna politika a zdravie), 21. – 22. 6. 2018, 21. – 22. júna 2018

Hlavné výsledky

Zamestnanosť a sociálna politika – 21. júna

Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia

Rada schválila svoju rokovaciu pozíciu (všeobecné smerovanie), pokiaľ ide o koordináciu systémov sociálneho zabezpečenia (revízia nariadení č. 883/2004 a 987/2009).

Návrh pozmeňujúceho nariadenia sa zameriava na päť oblastí: dávky v nezamestnanosti, dávky dlhodobej starostlivosti, prístup ekonomicky neaktívnych osôb k dávkam, rodinné dávky a právne predpisy uplatniteľné na vyslaných pracovníkov a osoby pracujúce v dvoch alebo viacerých členských štátoch. Zahŕňa aj viacero menších zmien.

Na základe tohto mandátu začne predsedníctvo Rady rokovania s Európskym parlamentom hneď po tom, ako Parlament prijme svoju pozíciu.

Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia zohráva zásadnú úlohu pri zabezpečovaní toho, aby voľný pohyb osôb fungoval v praxi. Príslušné pravidlá budú po aktualizácii jasnejšie, spravodlivejšie a ľahšie sa budú presadzovať. Biser Petkov, bulharský minister práce a sociálnych vecí

• Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia Rada sa dohodla na všeobecnom smerovaní (tlačová správa, 21. 6. 2018)

Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom rodičov a opatrujúcich osôb

Rada schválila svoju rokovaciu pozíciu (všeobecné smerovanie) k smernici o rovnováhe medzi pracovným a súkromným životom rodičov a opatrujúcich osôb.

Cieľom tohto návrhu je zlepšiť prístup k takým formám organizácie práce, ktorými sa zabezpečí rovnováha medzi pracovným a súkromným životom, ako sú napríklad dovolenky a pružné formy organizácie práce pre rodičov a opatrujúce osoby. Malo by sa ním podporiť čerpanie dovoleniek z rodinných dôvodov mužmi, čo pomôže zvýšiť účasť žien na trhu práce.

Na základe tohto mandátu začne predsedníctvo Rady rokovania s Európskym parlamentom hneď po tom, ako Parlament prijme svoju pozíciu.

• Dovolenky a pružné formy organizácie práce pre rodičov a opatrujúce osoby: Rada sa dohodla na všeobecnom smerovaní k návrhu smernice o rovnováhe medzi pracovným a súkromným životom (tlačová správa, 21. 6. 2018)

Transparentné a predvídateľné pracovné podmienky

Rada schválila svoju rokovaciu pozíciu (všeobecné smerovanie) k smernici o transparentných a predvídateľných pracovných podmienkach Tento návrh smernice sa zaoberá výzvami, ktoré so sebou priniesli trendy vo svete práce vrátane narastajúcej pružnosti pracovného trhu.

Na základe tohto mandátu začne predsedníctvo Rady rokovania s Európskym parlamentom hneď po tom, ako Parlament prijme svoju pozíciu.

• Transparentné a predvídateľné pracovné podmienky: Rada sa dohodla na všeobecnom smerovaní (tlačová správa, 21. 6. 2018)

Vysielanie pracovníkov

Rada prijala revíziu smernice o vysielaní pracovníkov. Cieľom smernice je zabezpečiť spravodlivé mzdy a rovnaké podmienky pre podniky, ktoré vysielajú svojich pracovníkov, a miestne podniky v hostiteľskej krajine pri zachovaní zásady voľného pohybu služieb.

• Vysielanie pracovníkov: Rada prijala smernicu (tlačová správa, 21. 6. 2018)

Budúcnosť zdravotníctva v EÚ

Ministri rokovali o budúcnosti zdravotníctva v EÚ. Členské štáty zdôraznili, že opatrenia EÚ zamerané na podporu zdravotníctva sú užitočné, najmä pokiaľ ide o cezhraničný rozmer alebo o zlepšovanie vnútroštátnych opatrení na základe výmeny osvedčených postupov. Členské štáty poukázali na rôzne oblasti, v ktorých spolupráca v rámci EÚ môže byť pre ne výhodná, a to napríklad pokiaľ ide o výmenu osvedčených postupov v oblasti prevencie a neprenosných chorôb, cezhraničné ohrozenia zdravia, bezpečnosť pacientov, AMR, eHealth, výskum a o spoluprácu medzi špecializovanými strediskami alebo dobrovoľnú spoluprácu medzi skupinami členských štátov pri riešení otázok, ktoré sú pre ne dôležité.

EÚ potrebuje väčšiu viditeľnosť pre tie politiky, ktoré ľuďom prinášajú priame výhody: politika v oblasti zdravia je jednou z nich. Na dnešných rokovaniach sa zdôraznili tie oblasti, v ktorých spolupráca na európskej úrovni môže predstavovať pridanú hodnotu. Načrtli sme aj rámec pre budúce opatrenia: politika v oblasti zdravotnej starostlivosti stimulovaná členskými štátmi, zameraná na vytvorenie rámca, ktorý prináša úžitok obyvateľom, a zaručujúca kvalitu života na našom kontinente. Kiril Ananiev, bulharský minister zdravotníctva

Zdravie – 22. júna

Posudzovanie zdravotníckych technológií

Ministri viedli diskusiu o navrhovanom nariadení o posudzovaní zdravotníckych technológií a poskytli usmernenia o možných spôsoboch zlepšenia súčasnej spolupráce. Zamerali sa v nej na výber medzi povinným prístupom a viac dobrovoľným prístupom s väčšou pružnosťou pre členské štáty. Predsedníctvo dospelo k záveru, že v diskusii sa výrazne uprednostnil dobrovoľný prístup, ktorý si bude vyžadovať diskusiu o alternatívnych riešeniach, a uviedlo, že rokovania v Rade si vyžiadajú určitý čas.

Závery s názvom „Zdravá výživa pre deti: zdravá budúcnosť Európy“.

Rada prijala závery „Zdravá výživa pre deti: zdravá budúcnosť Európy“.

S prihliadnutím na to, že nezdravá strava je jedným z rizikových faktorov (ktorým sa dá vyhnúť), zodpovedných za vážne chronické choroby, sa závery zameriavajú na podporu zdravšieho stravovania pre deti, čo je jedna z najlepších investícií do mladej európskej generácie z hľadiska jej dobrého zdravotného stavu.

• Závery Rady „Zdravá výživa pre deti: zdravá budúcnosť Európy“.

Nariadenie č. 726/2004 ako súčasť balíka týkajúceho sa veterinárnych liekov

Minister Ananiev tiež zdôraznil úspešný záver rokovaní o zmene nariadenia č. 726/2004 ako súčasti balíka týkajúceho sa veterinárnych liekov. Tento spis bol prioritou bulharského predsedníctva. Dohoda obsahuje niekoľko zmien, napríklad prijatie poplatkov pre Európsku agentúru pre lieky na základe riadneho legislatívneho postupu, jasný dôraz na potrebu prístupu „jedno zdravie“ v súvislosti s AMR, ako aj súčasnú „lisabonizáciu“ ustanovení v súvisiacich právnych predpisoch.