Съвет по конкурентоспособност, 20/02/2014, 20 февруари 2014 г.

Съветът прие директива относно авторското право и онлайн достъпа до музикални произведения

На заседанието на Съвета по конкурентоспособност министрите приеха новата директива относно колективното управление на авторското право и обсъдиха други важни въпроси, сред които конкурентоспособността на промишлеността.

Целта на новата директива, която Съветът прие на 20 февруари, е да подобри управлението на авторското право и трансграничното лицензиране на онлайн музикални произведения. Вместо да придобиват лиценз за авторско право във всяка държава — членка на ЕС, онлайн доставчиците и услугите за онлайн излъчване на музика ще могат да го получават от организации за колективно управление, работещи трасгранично.

Ето защо директивата следва да даде на потребителите много по-широк избор на музикални произведения, които да се изтеглят или слушат онлайн. Тя следва също така да гарантира, че правата на артистите са по-добре защитени и че възнагражденията им се изплащат по-бързо.

След като директивата влезе в сила, държавите членки ще разполагат с 2 години, за да я въведат в националното си законодателство.

Освен това министрите обсъдиха конкурентоспособността на промишлеността като част от подготовката за следващото заседание на Европейския съвет през март. Министрите разгледаха въпроси като основните политики и действия за подобряване на конкурентоспособността на промишлеността в ЕС, конкурентоспособността на енергоемките промишлени отрасли и новите цели на политиката в областта на енергетиката и изменението на климата, както и потенциалното интегриране на проблематиката, свързана с конкурентоспособността на промишлеността, във всички политики.

Резултатите от този дебат ще допринесат за обсъждането на промишлената политика на заседанието на Европейския съвет на 20—21 март.

Управление на авторското право

Колективното управление на авторското право се извършва най-вече от организации за колективно управление. Те:

• предоставят лицензи на ползватели с търговска цел, напр. радио и телевизионни станции и доставчици на онлайн музикални услуги.
• събират възнагражденията и ги разпределят на притежателя/притежателите на авторското право.

Потребителите с търговска цел могат да уреждат ползването на права за голям брой музикални произведения чрез организациите за колективно управление. Без тази възможност те биха били принудени да се договарят поотделно с композиторите и артистите.

Други въпроси от дневния ред

Министрите взеха под внимание и политическото споразумение, постигнато относно:

• електронното фактуриране при обществените поръчки, което е част от пакета, свързан с програмата на ЕС в областта на цифровите технологии
• създаването на европейска услуга за космическо наблюдение и проследяване, с цел да се спомогне за безопасността на космическите инфраструктури, като напр. сателитите

Министрите обсъдиха и редица други въпроси, включително:

• изготвения от Комисията годишен обзор на растежа за 2014 г. и придружаващия го доклад относно степента на интеграция на единния пазар, с което се поставя началото на процеса на европейския семестър
• напредъка в прилагането на европейското научноизследователско пространство (министрите приеха и заключения)
• отношенията между ЕС и Европейската космическа агенция