Ismertetők

Eurodac is a modern EU database that uses biometric and identity data to improve the identification of asylum seekers and irregular migrants and support asylum and migration management in the EU.

Az áttelepítésre és a humanitárius befogadásra vonatkozó uniós szabályok megerősítik a nemzetközi védelemre szoruló személyek biztonságos és legális beutazási lehetőségeit. Támogatják továbbá a menedéket nyújtó országokkal való partnerségeket, és közös uniós keretet alkotnak.

Oroszország Ukrajna elleni teljes körű inváziója nyomán az EU számos lépést tett – többek között az Unió átmeneti védelmi mechanizmusa révén – annak érdekében, hogy segítse a háború elől menekülőket.

The EU and its member states have taken a number of measures to address the migration situation on the Western Balkans route.

A politikai szintű integrált válságelhárítási mechanizmus a gyors és koordinált uniós döntéshozatalt szolgálja a súlyos és összetett válsághelyzetekben.

Az EU szabályokat vezetett be a migráció hatékonyabb kezelése és egy közös európai menekültügyi rendszer létrehozása érdekében. A rendszer hatékony és egységes eljárásokat biztosít, és gondoskodik a tagállamok közötti szolidaritásról és méltányos felelősségmegosztásról.

The EU regulation on asylum and migration management sets rules for determining which member state should examine an asylum application. It also ensures fair sharing of responsibility through a mandatory but flexible solidarity system.

Az EU kiáll a szíriai nép mellett. Támogatja a békés és inkluzív szíriai átmenetet, az emberi jogok tiszteletben tartását és az ország társadalmi-gazdasági helyreállítását.

Az Európai Unió és tagállamai minden eddiginél intenzívebben dolgoznak azon, hogy hatékony, emberséges és biztonságos európai migrációs politikát alakítsanak ki.

Irreguláris migráció az Unióban: a 2008 és 2025 között irregulárisan érkezők száma (infografika).