Általános Ügyek Tanácsa, 2015.12.15., 2015. december 15.

Főbb eredmények

A szabályozás javításáról szóló megállapodás tükrözi az uniós intézmények együttes elkötelezettségét az iránt, hogy könnyebbé tegyék a polgárok és a vállalatok életét.” Nicolas Schmit, Luxemburgnak a szabályozás javításáról folytatott tárgyalásokért felelős minisztere

A szabályozás javítása

A Tanács jóváhagyta a szabályozás javításáról az Európai Parlamenttel és a Bizottsággal elért ideiglenes megállapodást. A megállapodás célja, hogy javítsa az uniós jogszabályalkotás menetét, hogy az EU jogszabályai hatékonyabban szolgálják a polgárok és az üzleti vállalkozások érdekeit.

Biztosítani fogja azt is, hogy az uniós jogalkotás azokra a területekre koncentráljon, amelyen a legnagyobb értéktöbbletet tudja nyújtani az európai polgárok számára, továbbá, hogy a jogszabályok egyszerűek és világosak legyenek. Célja emellett a túlszabályozás elkerülése, valamint a polgárokra és az üzleti vállalkozásokra – különösen a kkv-kre – nehezedő adminisztratív terhek csökkentése. A megállapodás az intézmények között szorosabb együttműködést ír elő, elsősorban a jogalkotási programozás területén. Nagyobb hangsúlyt helyez az új kezdeményezésekkel kapcsolatban végzett hatásvizsgálatokra is, a jogalkotási folyamatban pedig a nagyobb átláthatóságra és a nyilvános konzultációkra.

„A szabályozás javításáról szóló megállapodás tükrözi az uniós intézmények együttes elkötelezettségét az iránt, hogy könnyebbé tegyék a polgárok és a vállalatok életét. A jogszabályoknak könnyen érthetőknek és egyszerűen végrehajthatóknak kell lenniük, és pontosan ez az, aminek a biztosítására a megállapodás törekszik.” – mondta Nicolas Schmit, aki a Tanács luxemburgi elnökségének nevében az Európai Parlamenttel és a Bizottsággal folytatott tárgyalásokért felelt.

• Sajtóközlemény a jogalkotás minőségének javításáról szóló megállapodás tanácsi jóváhagyásáról
• Megállapodás a minőségi jogalkotásról

Az EU bővítése

Az EU következtetéseket fogadott el az EU bővítési politikájáról, valamint a nyugat-balkáni stabilizációs és társulási folyamatról. Következtetéseiben a Tanács újólag megerősíti, hogy elkötelezett a bővítési folyamat és a Nyugat-Balkán európai perspektívája iránt.

Az Európai Tanács ülése

A Tanács a következtetéstervezet vizsgálatával megtette az utolsó lépést az Európai Tanács decemberi ülésének előkészítésében. Az európai vezetők a december 17-i és 18-i ülésükön hat kérdéssel fognak foglalkozni, melyek a következők: a migráció (középpontban a hatályos kötelezettségvállalások végrehajtásával, különösen az uniós tranzitzónákat, a migránsok áthelyezését, visszaküldését, valamint a külső határok ellenőrzését illetően), a terrorizmus elleni küzdelem a tragikus párizsi események nyomán, a gazdasági és monetáris unió az öt elnök jelentésének közzététele nyomán, a belső piac, az energiaunió és a COP21 eredményei, valamint az Egyesült Királyság uniós tagságra vonatkozó népszavazási tervei. 

• Európai Tanács, 2015. december 17–18.

18 hónapos munkaprogram

A miniszterek jóváhagyták a Tanácsnak a 2016. január 1. és 2017. június 30. közötti időszakra szóló 18 hónapos munkaprogramját. A programot a Tanács soron következő holland, szlovák és máltai elnöksége készítette, és a munkában a Külügyek Tanácsának elnökeként a főképviselő is közreműködött.  

• A Tanács tizennyolc hónapos programja, 2016. január 1. – 2017. június 30.

Nyilvános ülések és sajtórendezvények élő közvetítése

• Videoközvetítés sajtótájékoztatókról és nyilvános eseményekről
• Az ülésen készített videofelvételek és fényképek – Általános Ügyek Tanácsa, 2015. december 15.