Consiglio "Affari esteri" (Commercio), 3 giugno 2022

Principali risultati

Riforma dell'OMC e preparativi in vista della 12ª conferenza ministeriale dell'OMC

I ministri hanno discusso dei preparativi in vista della 12ª conferenza ministeriale dell'Organizzazione mondiale del commercio (CM12) che si terrà a Ginevra dal 12 al 15 giugno 2022, nel contesto dell'aggressione russa nei confronti dell'Ucraina e della pandemia di COVID-19.

I ministri hanno espresso ampio sostegno alla linea d'azione proposta dalla Commissione per la 12ª conferenza ministeriale, in particolare per quanto riguarda i possibili risultati sui seguenti aspetti:

• una dichiarazione ministeriale sulla risposta dell'OMC alle sfide del commercio mondiale, con riferimento alla riforma dell'organizzazione, alla risoluzione delle controversie, allo sviluppo e all'ambiente
• una dichiarazione sulla risposta dell'OMC alla pandemia e una decisione sulla deroga relativa agli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (TRIPS)
• decisioni a sostegno della sicurezza alimentare, unitamente a programmi di lavoro per far progredire la 13ª conferenza ministeriale sulla riforma dell'agricoltura
• la conclusione dei negoziati sulle sovvenzioni alla pesca
• la proroga della moratoria sul commercio elettronico fino alla CM13

I ministri hanno inoltre espresso solidarietà all'Ucraina e preoccupazioni per l'impatto della guerra di aggressione condotta dalla Russia nei confronti dell'Ucraina, con il sostegno della Bielorussia, sul commercio mondiale e sui risultati della CM12.

Il Consiglio "Affari esteri" (Commercio) si riunirà nuovamente a Ginevra il 12 giugno a margine della conferenza ministeriale dell'OMC e al termine della stessa.

Relazioni commerciali UE-USA

Il Consiglio ha proceduto a uno scambio di opinioni sullo stato attuale delle relazioni commerciali UE-USA e sui recenti sviluppi, compresi i risultati della dodicesima riunione del Consiglio UE-USA per il commercio e la tecnologia (TTC) tenutasi il 16 maggio a Paris-Saclay, e sulle prospettive di tali relazioni.

I ministri hanno sottolineato lo slancio positivo nelle relazioni con gli Stati Uniti. Per quanto riguarda i recenti sviluppi, i ministri hanno sottolineato che le conseguenze della guerra russa di aggressione contro l'Ucraina sulla situazione geopolitica rendono le relazioni con gli Stati Uniti ancora più importanti. In tale contesto, i ministri hanno espresso la volontà di portare avanti un'agenda transatlantica costruttiva e lungimirante.

Il Consiglio ha accolto con favore i lavori del TTC quale elemento importante per ripristinare la cooperazione, nel rispetto dell'autonomia normativa dell'UE e degli Stati Uniti.

I ministri hanno espresso il loro impegno a proseguire gli intensi lavori al fine di conseguire ulteriori risultati concreti entro la prossima riunione del TTC che si terrà prima della fine dell'anno.

Al fine di mantenere l'attuale slancio positivo nelle relazioni commerciali bilaterali, i ministri hanno messo in luce l'importanza di continuare a lavorare alla risoluzione finale delle controversie esistenti (ad esempio le sovvenzioni Airbus/Boeing e i dazi di cui alla "sezione 232" sull'acciaio e l'alluminio europei) e prevenire l'emergere di nuovi ostacoli agli scambi bilaterali.

Al fine di mantenere l'attuale slancio positivo nelle relazioni commerciali bilaterali, i ministri hanno messo in rilievo l'importanza di continuare a lavorare alla risoluzione finale delle controversie esistenti (ad esempio le sovvenzioni Airbus/Boeing e i dazi di cui alla "sezione 232" sull'acciaio e l'alluminio europei) e di prevenire l'emergere di nuovi ostacoli agli scambi bilaterali.

• Riunione del TTC a Paris-Saclay - Dichiarazione comune (testo in inglese)

Relazioni commerciali UE-Cina

I ministri hanno fatto il punto sui recenti sviluppi e i principali orientamenti nelle relazioni commerciali con la Cina, in particolare in vista del dialogo economico e commerciale ad alto livello UE-Cina.

I ministri hanno ribadito le conclusioni del vertice UE-Cina del 1º aprile 2022, in cui l'UE ha sottolineato la necessità di affrontare le annose preoccupazioni relative all'accesso al mercato e al contesto degli investimenti in Cina, al fine di garantire relazioni commerciali ed economiche equilibrate e reciproche. In tale contesto i leader dell'UE e della Cina hanno inoltre incaricato i partecipanti al dialogo economico e commerciale ad alto livello di trovare modalità concrete per compiere progressi su tali questioni prima dell'estate. I ministri hanno inoltre discusso degli ostacoli al commercio e agli investimenti in Cina, comprese le misure coercitive nei confronti della Lituania.

Infine, i ministri hanno rilevato l'importanza di un forte impegno nelle relazioni con la Cina, rafforzando nel contempo la resilienza dell'UE attraverso misure autonome.

• Vertice UE-Cina in videoconferenza, 1º aprile 2022
• UE-Cina - Una visione strategica

Negoziati commerciali bilaterali

Durante la colazione i ministri hanno discusso dello stato di avanzamento dei negoziati bilaterali in corso in materia di commercio e investimenti, in particolare quelli con la Nuova Zelanda, l'Australia, l'Indonesia e l'India. Il Consiglio ha inoltre discusso dello stato di avanzamento dei progetti di accordi con il Messico, il Cile e il Mercosur. I lavori del Consiglio su tali accordi proseguiranno.

Il Consiglio ha riflettuto su azioni concrete volte a migliorare l'attuazione e l'applicazione degli accordi commerciali e la prevenzione e l'eliminazione degli ostacoli agli scambi. I ministri hanno sottolineato l'importanza di un'attuazione efficace di tali accordi commerciali sia per le imprese europee che per la società civile. Hanno inoltre proceduto a uno scambio di opinioni sulla revisione in corso dell'approccio dell'UE allo sviluppo sostenibile negli accordi commerciali.

Il Consiglio ha inoltre adottato senza dibattito i punti che figurano nell'elenco dei punti "A" legislativi e non legislativi.