Külügyek Tanácsa (Kereskedelem), 2022. június 3.

Főbb eredmények

A WTO reformja és a WTO 12. miniszteri konferenciájának előkészítése

A miniszterek megbeszélést folytattak a Kereskedelmi Világszervezet 12. miniszteri konferenciájának előkészítéséről. A konferencia, amelynek hátterét az Ukrajna elleni orosz agresszió és a Covid19-világjárvány adja, 2022. június 12. és 15. között Genfben kerül megrendezésre.

A miniszterek széles körben támogatták a 12. miniszteri konferencia tekintetében javasolt bizottsági cselekvési irányvonalat, és ezen belül is különösen az elérni kívánt eredményeket, amelyek a következők:

• miniszteri nyilatkozat a WTO által a globális kereskedelmi kihívásokra adott válaszról, megemlítve benne a szervezet reformját, a vitarendezést, a fejlesztést és a környezetvédelmet
• nyilatkozat a WTO által a világjárványra adott válaszról, valamint határozat a szellemitulajdon-jogok kereskedelmi vonatkozásairól szóló megállapodás alóli mentességről
• határozatok az élelmezésbiztonság előmozdításáról, a mezőgazdasági reformról szóló 13. miniszteri konferencia előmozdítását célzó munkaprogramokkal együtt
• a halászati támogatásokról szóló tárgyalások lezárása
• az e-kereskedelemre vonatkozó moratórium meghosszabbítása a 13. miniszteri konferenciáig

A miniszterek továbbá szolidaritásukat fejezték ki Ukrajnával, és aggodalmuknak adtak hangot azon hatások miatt, amelyeket az Oroszország által (Belarusz támogatásával) Ukrajna ellen folytatott agresszív háború gyakorol a világkereskedelemre és a 12. miniszteri konferencia jövőbeli eredményeire.

A Külügyek Tanácsa (Kereskedelem) június 12-én Genfben, a WTO miniszteri konferenciájának alkalmával, valamint a konferencia végén ismét összeül majd.

EU–USA kereskedelmi kapcsolatok

A Tanács véleménycserét tartott az EU és az USA közötti kereskedelmi kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és a közelmúltban bekövetkezett fejleményekről, többek között az EU–USA Kereskedelmi és Technológiai Tanács (TTC) május 16-án Párizsban tartott második ülésének eredményeiről, valamint e kapcsolatok kilátásairól.

A miniszterek hangsúlyozták, hogy az Egyesült Államokkal fenntartott kapcsolatok kedvező lendületet vettek. A közelmúlt fejleményeit illetően a miniszterek hangsúlyozták, hogy az Ukrajna elleni orosz agresszív háború geopolitikai következményei nyomán még fontosabbá válnak az USA-val fenntartott kapcsolatok. Ezzel összefüggésben a miniszterek kifejezték szándékukat egy konstruktív és előretekintő transzatlanti menetrend előmozdítására.

A Tanács üdvözölte a TTC munkáját, amely fontos ahhoz, hogy az EU és az USA szabályozási autonómiájának tiszteletben tartása mellett helyreállítsuk az együttműködés kultúráját.

A miniszterek kijelentették, hogy elkötelezettek az intenzív munka folytatása mellett annak érdekében, hogy a TTC következő, még az év vége előtt tartandó ülésén további konkrét eredmények szülessenek.

A miniszterek hangsúlyozták, hogy a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok jelenlegi pozitív lendületének fenntartása érdekében folytatni kell a munkát a meglévő (pl. az Airbus/Boeing-támogatásokhoz, valamint a 232. szakasz szerinti, az európai acélra és alumíniumra vonatkozó vámokhoz kapcsolódó) viták végleges rendezésére, valamint annak megelőzésére, hogy újabb akadályok merüljenek fel a kétoldalú kereskedelem terén.

A miniszterek hangsúlyozták, hogy a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok jelenlegi pozitív lendületének fenntartása érdekében folytatni kell a munkát a meglévő (pl. az Airbus/Boeing-támogatásokhoz, valamint a 232. szakasz szerinti, az európai acélra és alumíniumra vonatkozó vámokhoz kapcsolódó) viták végleges rendezésére, valamint annak megelőzésére, hogy újabb akadályok merüljenek fel a kétoldalú kereskedelem terén.

• Az EU–USA Kereskedelmi és Technológiai Tanács ülése, Párizs-Saclay – Együttes nyilatkozat (angol nyelvű szöveg)

EU–Kína kereskedelmi kapcsolatok

A miniszterek áttekintették a Kínával fennálló kereskedelmi kapcsolatok legfrissebb fejleményeit és főbb irányvonalait, különösen az EU és Kína közötti magas szintű gazdasági és kereskedelmi párbeszédre tekintettel.

A miniszterek újólag megerősítették a 2022. április 1-jei EU–Kína csúcstalálkozón elfogadott következtetéseket, amelyekben az EU hangsúlyozta, hogy a kiegyensúlyozott és kölcsönösségen alapuló kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok biztosítása érdekében foglalkozni kell a kínai piacra jutás és a kínai beruházási feltételek tekintetében régóta fennálló aggályokkal. A csúcstalálkozó alkalmával az uniós és a kínai vezetők megbízást adtak arra, hogy a felek a magas szintű gazdasági és kereskedelmi párbeszéd keretében még a nyár előtt érjenek el konkrét előrehaladást e kérdésekben. A miniszterek megbeszélést folytattak továbbá a kereskedelem és a beruházások előtt Kínában fennálló akadályokról, többek között a Litvániával szembeni kényszerítő intézkedésekről.

Végezetül a miniszterek megjegyezték, hogy fontos szorosan együttműködni Kínával, és ezzel párhuzamosan autonóm intézkedésekkel megerősíteni az EU rezilienciáját.

• EU–Kína csúcstalálkozó (videokonferencia), 2022. április 1.
• EU-Kína – Stratégiai jövőkép

Kétoldalú kereskedelmi tárgyalások

A miniszterek munkaebéd keretében megvitatták a – mindenekelőtt Új-Zélanddal, Ausztráliával, Indonéziával és Indiával folytatott – kétoldalú kereskedelmi és beruházási tárgyalások jelenlegi állását. A Tanács emellett áttekintette, hogy hol tart a Mexikóval, Chilével és a Mercosurral kötendő megállapodások tervezetével kapcsolatos munka. A Tanács folytatja az e megállapodásokkal kapcsolatos munkáját.

A Tanács tárgyalt arról is, hogy milyen konkrét intézkedésekkel lehetne javítani a kereskedelmi megállapodások végrehajtását és alkalmazását, valamint a kereskedelem előtt álló akadályok megelőzését és felszámolását. A miniszterek hangsúlyozták, hogy e kereskedelmi megállapodások végrehajtása fontos úgy az európai vállalatok, mint a civil társadalom számára. Emellett véleménycserét tartottak a fenntartható fejlődés szempontjának a kereskedelmi megállapodásokba való belefoglalásával kapcsolatos uniós megközelítés jelenleg zajló felülvizsgálatáról.

A Tanács továbbá vita nélkül elfogadta a jogalkotási és a nem jogalkotási „A” napirendi pontok jegyzékében szereplő napirendi pontokat.