Rada pre zahraničné veci (obchod), 3. júna 2022

Hlavné výsledky

Reforma WTO a prípravy 12. ministerskej konferencie WTO

Ministri rokovali o príprave 12. ministerskej konferencie Svetovej obchodnej organizácie (MK12), ktorá sa uskutoční od 12. do 15. júna 2022 v Ženeve v kontexte ruskej agresie voči Ukrajine a pandémie covid-19.

Ministri vyjadrili širokú podporu návrhom Komisie na zamýšľané činnosti pre 12. ministerskú konferenciu, najmä pokiaľ ide o možné výsledky, ako napríklad:

• ministerské vyhlásenie o reakcii WTO na globálne obchodné výzvy s odkazom na reformu organizácie, urovnávanie sporov, rozvoj a životné prostredie,
• vyhlásenie o reakcii WTO na pandémiu, ako aj rozhodnutie o výnimke z obchodných aspektov práv duševného vlastníctva (TRIPS),
• rozhodnutia na podporu potravinovej bezpečnosti v kombinácii s pracovnými programami zameranými na dosiahnutie pokroku v rámci 13. ministerskej konferencie o reforme poľnohospodárstva,
• uzavretie rokovaní o dotáciách pre rybárstvo,
• predĺženie moratória na elektronický obchod do MK13

Ministri tiež vyjadrili solidaritu s Ukrajinou a znepokojenie nad vplyvom útočnej vojny, ktorú s podporou Bieloruska vedie Ruská federácia proti Ukrajine, na svetový obchod a budúce výsledky MK12.

Rada pre zahraničné veci (obchod) sa opäť stretne 12. júna v Ženeve popri ministerskej konferencii WTO, ako aj na jej konci.

Obchodné vzťahy medzi EÚ a USA

Rada si vymenila názory na súčasný stav obchodných vzťahov medzi EÚ a USA a najnovší vývoj vrátane výsledkov druhého zasadnutia Rady EÚ – USA pre obchod a technológie (TTC), ktoré sa konalo 16. mája v Saclay pri Paríži, a na vyhliadky týchto vzťahov.

Ministri podčiarkli pozitívnu dynamiku vo vzťahoch so Spojenými štátmi. Pokiaľ ide o najnovší vývoj, ministri zdôraznili, že vzhľadom na dôsledky ruskej útočnej vojny voči Ukrajine na geopolitickú situáciu sú vzťahy s USA ešte dôležitejšie. Ministri v tejto súvislosti vyjadrili ochotu pokročiť v konštruktívnom transatlantickom programe orientovanom do budúcnosti.

Rada uvítala prácu TTC ako dôležitý prvok pri obnove kultúry spolupráce pri súčasnom rešpektovaní regulačnej autonómie EÚ a USA.

Ministri vyjadrili odhodlanie pokračovať vo svojej intenzívnej práci s cieľom dosiahnuť ďalšie konkrétne výsledky do nasledujúceho zasadnutia TTC, ktoré sa uskutoční ešte tohto roku.

V záujme zachovania súčasnej pozitívnej dynamiky v dvojstranných obchodných vzťahoch ministri zdôraznili dôležitosť pokračovania v práci na konečnom urovnaní existujúcich sporov (napr. v spojení so subvenciami v prípade spoločností Airbus/Boeing a s clami na európsku oceľ a hliník podľa oddielu 232) a zabránenia vzniku nových prekážok dvojstranného obchodu.

V záujme zachovania súčasnej pozitívnej dynamiky v dvojstranných obchodných vzťahoch ministri zdôraznili dôležitosť pokračovania v práci na konečnom urovnaní existujúcich sporov (napr. v spojení so subvenciami v prípade spoločností Airbus/Boeing a s clami na európsku oceľ a hliník podľa oddielu 232) a zabránenia vzniku nových prekážok dvojstranného obchodu.

• TTC Paríž-Saclay – spoločné vyhlásenie (text v angličtine)

Obchodné vzťahy medzi EÚ a Čínou

Ministri zhodnotili najnovší vývoj a hlavné smerovanie obchodných vzťahov s Čínou, predovšetkým so zreteľom na hospodársky a obchodný dialóg na vysokej úrovni medzi EÚ a Čínou.

Ministri opätovne potvrdili závery samitu EÚ – Čína z 1. apríla 2022, na ktorom EÚ zdôraznila potrebu riešiť dlhodobé problémy týkajúce sa prístupu na trh a investičných podmienok v Číne s cieľom zabezpečiť vyvážené obchodné a hospodárske vzťahy. Pri tejto príležitosti vedúci predstavitelia EÚ a Číny tiež udelili mandát, aby sa v rámci hospodárskeho a obchodného dialógu na vysokej úrovni našli konkrétne spôsoby, ako dosiahnuť pokrok v týchto otázkach do začiatku leta. Ministri rokovali aj o prekážkach obchodu a investícií v Číne vrátane donucovacích opatrení voči Litve.

Ministri na záver poznamenali, že je dôležité intenzívne spolupracovať s Čínou a zároveň posilňovať odolnosť EÚ prostredníctvom autonómnych opatrení.

• Samit EÚ – Čína prostredníctvom videokonferencie, 1. apríla 2022
• EÚ – Čína: strategická vízia

Dvojstranné obchodné rokovania

Ministri počas obeda rokovali o súčasnom stave prebiehajúcich dvojstranných obchodných a investičných rokovaní, najmä rokovaní s Novým Zélandom, Austráliou, Indonéziou a Indiou. Rada tiež rokovala o stave prác na navrhovaných dohodách s Mexikom, Čile a Mercosurom. Práca Rady na týchto dohodách bude pokračovať.

Rada uvažovala o konkrétnych opatreniach na zlepšenie vykonávania a presadzovania obchodných dohôd a na predchádzanie prekážkam obchodu a ich odstraňovanie. Ministri podčiarkli dôležitosť účinného vykonávania týchto obchodných dohôd z hľadiska európskych podnikov, ako aj občianskej spoločnosti. Vymenili si aj názory na prebiehajúce preskúmanie prístupu EÚ k udržateľnému rozvoju v obchodných dohodách.

Rada tiež bez diskusie prijala body uvedené v zozname legislatívnych a nelegislatívnych bodov A.