Consiglio "Affari generali", 21 settembre 2021

Principali risultati

I ministri hanno valutato lo stato delle relazioni UE-Regno Unito alla luce dei recenti avvenimenti riguardanti l'attuazione del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord.

Il vicepresidente della Commissione europea Maroš Šefčovič ha aggiornato i ministri sugli ultimi sviluppi, compresa la sua recente visita in Irlanda e Irlanda del Nord, e i ministri hanno confermato il loro sostegno all'approccio della Commissione europea.

Hanno sottolineato la necessità di individuare soluzioni a lungo termine, flessibili e pratiche per affrontare i problemi incontrati da cittadini e imprese in relazione all'attuazione pratica del protocollo, nel rispetto dei principi alla base di quest'ultimo. Hanno ribadito che l'UE non accetterà una rinegoziazione del protocollo, che rappresenta la soluzione concordata tra il Regno Unito e l'UE ai problemi causati dalla Brexit per l'isola d'Irlanda.

L'UE porterà avanti il dialogo con il Regno Unito per trovare soluzioni nel quadro del protocollo. Faremo tutto il possibile per ripristinare la prevedibilità e la stabilità a favore dei cittadini e delle imprese dell'Irlanda del Nord e garantire che possano sfruttare al meglio le opportunità offerte dal protocollo, compreso l'accesso al mercato unico. Gašper Dovžan, sottosegretario di Stato al ministero degli Affari esteri della Slovenia

• Dichiarazione della Commissione europea a seguito dell'annuncio del Regno Unito sul funzionamento del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord (Commissione europea, 6 settembre 2021)
• Dichiarazione del vicepresidente Maroš Šefčovič a seguito dell'annuncio odierno del governo del Regno Unito in merito al protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord (Commissione europea, 21 luglio 2021)
• Applicazione del diritto dell'Unione in relazione ai prodotti a base di carne in Irlanda del Nord dopo la fine del periodo di transizione: dichiarazione unilaterale dell'UE (30 giugno 2021)

Coordinamento dell'UE in materia di COVID-19

I ministri hanno proceduto a uno scambio di opinioni sul coordinamento dell'UE in materia di COVID-19 dopo la pausa estiva. Hanno esaminato le questioni relative alla vaccinazione e le misure in materia di viaggi.

È fondamentale che gli Stati membri continuino a fornire una risposta trasparente e coordinata alla pandemia e ad aumentare il tasso di copertura vaccinale della popolazione per poter tornare alla normalità. Gašper Dovžan, sottosegretario di Stato al ministero degli Affari esteri della Slovenia

Tra i temi discussi oggi si è parlato delle dosi di richiamo o addizionali di vaccino, nonché della necessità di affrontare l'esitazione vaccinale e la disinformazione sui vaccini e dell'importanza di condividere i vaccini con i paesi terzi.

Per quanto riguarda il coordinamento delle misure in materia di viaggi, si sta valutando la necessità di una revisione che tenga conto della situazione attuale (tra le altre cose: tassi di vaccinazione elevati, evoluzione della situazione epidemiologica ed esperienze in materia di certificati COVID).

• COVID-19: pandemia di coronavirus e risposta dell'UE (informazioni generali)

Riunione del Consiglio europeo del 21 e 22 ottobre

I ministri hanno tenuto un primo scambio di opinioni sul progetto di ordine del giorno commentato per il Consiglio europeo del 21 e 22 ottobre: tra i temi da affrontare, il coordinamento della risposta alla pandemia di COVID-19, l'esame dei progressi sulle questioni digitali, i preparativi della COP 26 di Glasgow (clima) e della COP 15 di Kunming (biodiversità) e dei prossimi vertici con paesi terzi, tra cui il Meeting Asia-Europa (ASEM) e il vertice del partenariato orientale.

• Ordine del giorno provvisorio (13 settembre 2021)

Conferenza sul futuro dell'Europa

La presidenza ha fornito un aggiornamento sulla Conferenza sul futuro dell'Europa, dopo l'avvio dei panel europei di cittadini il 17 settembre e in vista della plenaria di ottobre. Le delegazioni hanno avuto l'opportunità di procedere a uno scambio di opinioni su tali questioni.

• Conferenza sul futuro dell'Europa: i cittadini in primo piano
• Conferenza sul futuro dell'Europa (informazioni generali e cronistoria)

Priorità della presidenza slovena

Nel corso di una seduta pubblica, la presidenza slovena ha presentato le sue priorità generali e quelle che rientrano nelle competenze del Consiglio "Affari generali".

• Programma della presidenza slovena

Programmazione legislativa

Nel corso di un dibattito pubblico, la Commissione ha presentato la relazione di previsione strategica 2021 e la sua lettera di intenti.

• Relazione di previsione strategica (Commissione europea)
• Lettera di intenti in merito alla preparazione del programma di lavoro della Commissione per il 2022

Varie

La Commissione ha aggiornato i ministri sulle relazioni UE-Svizzera. Vi è stato anche un punto d'informazione sul vertice UE-MED tenutosi lo scorso venerdì ad Atene.