Consejo de Asuntos Generales, 21 de septiembre de 2021

Principales resultados

Los ministros han evaluado el estado de las relaciones entre la UE y el Reino Unido a la luz de los recientes acontecimientos relativos a la aplicación del Protocolo sobre Irlanda/Irlanda del Norte.

Maroš Šefčovič, vicepresidente de la Comisión Europea, ha informado a los ministros de las últimas novedades, como su reciente visita a Irlanda e Irlanda del Norte, y los ministros han reiterado su apoyo al planteamiento de la Comisión Europea.

Han hecho hincapié en la necesidad de encontrar soluciones flexibles, prácticas y a largo plazo para dar respuesta a los problemas que afectan a los ciudadanos y a las empresas en relación con la aplicación práctica del Protocolo, respetando al mismo tiempo los principios en los que este se sustenta. Han reiterado que la UE no aceptará renegociar el Protocolo, que es la solución acordada entre el Reino Unido y la UE a los problemas causados por el Brexit para la isla de Irlanda.

La UE seguirá colaborando con el Reino Unido para encontrar soluciones en el marco del Protocolo. Haremos todo lo posible por restablecer la previsibilidad y la estabilidad en beneficio de los ciudadanos y las empresas de Irlanda del Norte y por lograr que puedan aprovechar al máximo las oportunidades que ofrece el Protocolo, como el acceso al mercado único. Gašper Dovžan, secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores de Eslovenia

• Declaración de la Comisión Europea consiguiente al anuncio del Reino Unido acerca de la aplicación del Protocolo sobre Irlanda/Irlanda del Norte (Comisión Europea, 6.9.2021)
• Declaración del vicepresidente Maroš Šefčovič tras el anuncio realizado hoy por el Gobierno del Reino Unido en relación con el Protocolo sobre Irlanda/Irlanda del Norte (Comisión Europea, 21.7.2021)
• Aplicación del Derecho de la Unión relativo a los productos cárnicos en Irlanda del Norte después del final del período transitorio: Declaración unilateral de la UE (30.6.2021)

Coordinación de la UE en relación con la COVID-19

Los ministros han cambiado impresiones sobre la coordinación de la UE en relación con la COVID-19 tras las vacaciones estivales. Han debatido cuestiones relacionadas con la vacunación y medidas relativas a los viajes.

Es fundamental que los Estados miembros sigan dando una respuesta transparente y coordinada a la pandemia y aumentando la tasa de vacunación de la población, de modo que sea posible recuperar la normalidad. Gašper Dovžan, secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores de Eslovenia

Entre los temas tratados, se ha hablado de las dosis de refuerzo o adicionales, la necesidad de abordar la reticencia a la vacunación y la desinformación en torno a las vacunas, y la importancia de compartir vacunas con terceros países.

Por lo que respecta a la coordinación de las medidas en materia de viajes, actualmente se está trabajando para evaluar si es necesaria una revisión que tenga en cuenta la situación actual (entre otras cosas, los altos índices de vacunación, la evolución de la situación epidemiológica y la experiencia con los certificados COVID).

• Pandemia de COVID-19: la respuesta de la UE (información de referencia)

Reunión del Consejo Europeo de los días 21 y 22 de octubre

Los ministros han mantenido un primer cambio de impresiones sobre el proyecto de orden del día comentado del Consejo Europeo de los días 21 y 22 de octubre: entre otros temas, la coordinación de la respuesta a la pandemia de COVID-19, el examen de los progresos realizados en el ámbito digital, y los preparativos de la CP26 de Glasgow (clima), de la CP15 de Kunming (biodiversidad) y de próximas cumbres con terceros países, como la Reunión Asia-Europa (ASEM) y la Asociación Oriental.

• Orden del día provisional (13.9.2021)

Conferencia sobre el Futuro de Europa

La Presidencia ha informado acerca de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, tras la puesta en marcha de los paneles europeos de ciudadanos el 17 de septiembre y con miras al pleno de octubre. Las delegaciones han tenido ocasión de cambiar impresiones sobre estos asuntos.

• Conferencia sobre el Futuro de Europa: los ciudadanos, protagonistas
• Conferencia sobre el Futuro de Europa (información de referencia y cronología)

Prioridades de la Presidencia eslovena

En sesión pública, la Presidencia eslovena ha presentado sus prioridades generales y las que recaen en el ámbito de competencia del Consejo de Asuntos Generales.

• Programa de la Presidencia eslovena

Programación legislativa

En el debate público, la Comisión ha presentado el informe sobre prospectiva estratégica de 2021 y su carta de intenciones.

• Informe sobre prospectiva estratégica (Comisión Europea)
• Carta de intenciones en relación con la preparación del programa de trabajo de la Comisión para 2022

Varios

La Comisión ha informado a los ministros sobre las relaciones entre la UE y Suiza. También ha habido un punto informativo sobre la cumbre UE-MED celebrada el pasado viernes en Atenas.