Általános Ügyek Tanácsa, 2021. szeptember 21.

Főbb eredmények

A miniszterek az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv végrehajtásával kapcsolatos közelmúltbeli események fényében értékelték az EU és az Egyesült Királyság közötti jelenlegi kapcsolatokat.

Maroš Šefčovič, az Európai Bizottság alelnöke tájékoztatta a minisztereket a legfrissebb fejleményekről, többek között a közelmúltban Írországba és Észak-Írországba tett látogatásáról, a miniszterek pedig ismételten megerősítették, hogy támogatják az Európai Bizottság megközelítését.

Hangsúlyozták: a jegyzőkönyv alapjául szolgáló elveket tiszteletben tartva hosszú távú, rugalmas és gyakorlati megoldásokat kell találni azokra a problémákra, amelyekkel a polgárok és a vállalkozások szembesülnek a jegyzőkönyv gyakorlati végrehajtásával kapcsolatban. Emellett ismét rámutattak: az EU nem fog beleegyezni a jegyzőkönyv újratárgyalásába, lévén, hogy a jegyzőkönyv jelenti az Egyesült Királyság és az EU által egyaránt elfogadott megoldást azokra a problémákra, amelyekkel a brexit jár az Ír-szigetre nézve.

Az EU továbbra is együtt fog működni az Egyesült Királysággal annak érdekében, hogy a jegyzőkönyv keretében megoldásokat találjanak. Minden tőlünk telhetőt megteszünk majd annak érdekében, hogy helyreállítsuk a kiszámíthatóságot és a stabilitást az észak-írországi polgárok és vállalkozások számára, és biztosítsuk, hogy a lehető legjobban ki tudják használni a jegyzőkönyv kínálta lehetőségeket, ideértve az egységes piachoz való hozzáférést is. Gašper Dovžan, államtitkár, Szlovénia Külügyminisztériuma

• Az Európai Bizottság nyilatkozata az Egyesült Királyságnak az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv végrehajtásával kapcsolatos bejelentését követően (Európai Bizottság, 2021. szeptember 6.)
• Maroš Šefčovič alelnök nyilatkozata az Egyesült Királyság kormányának az Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyvvel kapcsolatos mai bejelentését követően (Európai Bizottság, 2021. július 21.)
• A húskészítményekre vonatkozó uniós jog alkalmazása Észak-Írországban az átmeneti időszak lejárta után: Az EU egyoldalú nyilatkozata (2021. június 30.)

Covid19 – Uniós koordináció

A miniszterek véleménycserét folytattak a nyári szünetet követő, Covid19-cel kapcsolatos uniós koordinációról. Az oltással kapcsolatos kérdéseket és utazási intézkedéseket vitattak meg.

Alapvető fontosságú, hogy a tagállamok továbbra is átlátható és összehangolt választ adjanak a világjárványra, és növeljék a lakosság átoltottsági arányát annak érdekében, hogy visszatérjenek a normális hétköznapok. Gašper Dovžan, államtitkár, Szlovénia Külügyminisztériuma

A mai ülés napirendjén szerepelt az emlékeztető oltások, illetve a kiegészítő adagok kérdése. Emellett a miniszterek egyetértettek abban, hogy meg kell szüntetni a védőoltásokkal szembeni bizalmatlanságot és fel kell lépni az oltóanyagokkal kapcsolatos dezinformációval szemben, továbbá megállapították, hogy fontos az oltóanyagok harmadik országokkal való megosztása.

Ami az utazási intézkedések koordinálását illeti, folynak a tárgyalások arról, hogy szükség van-e felülvizsgálatra a jelenlegi helyzetre (többek között a magas átoltottsági arányra, a változó járványügyi helyzetre és a Covid-igazolványokkal kapcsolatos tapasztalatokra) figyelemmel.

Az Európai Tanács október 21–22-i ülése

A miniszterek első véleménycserét tartottak az Európai Tanács október 21–22-i ülésének annotált napirendtervezetéről, amelyen többek között a következők szerepelnek: a Covid19-világjárványra adott válasz koordinálása, a digitális kérdésekkel kapcsolatban elért eredmények áttekintése, a Glasgow-ban tartandó COP26 (éghajlatváltozás) és a Kunmingban tartandó COP15 (biológiai sokféleség), valamint a harmadik országokkal soron következő csúcstalálkozók, például az Ázsia–Európa találkozónak (ASEM) és a keleti partnerség csúcstalálkozójának előkészületei.

Konferencia Európa jövőjéről

Az elnökség az európai polgári vitacsoportok szeptember 17-i elindítását követően és az októberi plenáris ülés előkészítéseként beszámolt az Európa jövőjéről szóló konferenciáról. A delegációk lehetőséget kaptak arra, hogy véleményt cseréljenek e kérdésekről.

• Konferencia Európa jövőjéről: reflektorfényben a polgárok
• Konferencia Európa jövőjéről (háttér-információk és időrendi áttekintés)

A szlovén elnökség prioritásai

A szlovén elnökség nyilvános ülés keretében ismertette az általános prioritásait, valamint az Általános Ügyek Tanácsának hatáskörébe tartozó prioritásokat.

Jogalkotási programozás

A Bizottság nyilvános vita során ismertette a 2021. évi stratégiai előrejelzési jelentést és a szándéknyilatkozatát.

• Stratégiai előrejelzési jelentés (Európai Bizottság)
• Szándéknyilatkozat a Bizottság 2022. évi munkaprogramjának előkészítéséről

Egyéb

A Bizottság tájékoztatta a minisztereket az EU és Svájc közötti kapcsolatokról. Tájékoztatás történt a múlt pénteken Athénban megrendezett EU–MED csúcstalálkozóról is.