Teisingumo ir vidaus reikalų taryba, 2018 12 06–07, 2018 m. gruodžio 6–7 d.

Pagrindiniai rezultatai

Vidaus reikalai (gruodžio 6 d., ketvirtadienis)

Šiandien padarėme nemažą pažangą spręsdami kai kuriuos prioritetinius klausimus migracijos ir saugumo srityse. Taip pat apžvelgėme būsimą mūsų kuriamų priemonių finansavimą ir aptarėme teisingumo ir vidaus reikalų srities prioritetus, skirtus kitai daugiametei finansinei programai. Austrijos vidaus reikalų ministras Herbertas Kicklas

Teroristinis turinys internete

Taryba susitarė dėl derybinės pozicijos dėl siūlomo reglamento dėl teroristinio turinio sklaidos internete prevencijos.

Siūlomos taisyklės taikomos ES paslaugas teikiantiems prieglobos paslaugų teikėjams nepriklausomai nuo to, ar pagrindinė jų veiklos vykdymo vieta yra valstybėse narėse, ar ne. Šie paslaugų teikėjai, iš valdžios institucijų gavę nurodymą pašalinti turinį, turės per vieną valandą pašalinti teroristinį turinį arba panaikinti prieigą prie jo.

• Teroristinis turinys internete. Taryba priėmė derybinę poziciją dėl naujų sklaidos prevencijos taisyklių (pranešimas spaudai, 2018 12 06)

Europos sienų ir pakrančių apsaugos pajėgos

Šiandien Taryba susitarė dėl dalinio bendro požiūrio dėl pasiūlymo dėl Europos sienų ir pakrančių apsaugos pajėgų. Šis bendras požiūris apima nuostatas, susijusias su grąžinimu ir bendradarbiavimu su trečiosiomis šalimis. Šis susitarimas dar neleidžia pradėti derybų su Europos Parlamentu ir yra grindžiamas principu, kad nesusitarta dėl nieko, kol nesusitarta dėl visko.

Siūlomomis taisyklėmis FRONTEX bus sudaryta galimybė teikti techninę ir operatyvinę paramą valstybėms narėms grąžinimo operacijų metu. Jomis taip pat bus prisidėta prie bendradarbiavimo su trečiosiomis šalimis stiprinimo, agentūrai suteikiant daugiau galimybių imtis veiksmų ir neapribojant jos bendradarbiavimo galimybių vien kaimyninėmis šalimis.

• Europos sienų ir pakrančių apsaugos pajėgos. Taryba pasiekė dalinį susitarimą dėl grąžinimo ir bendradarbiavimo su trečiosiomis šalimis (pranešimas spaudai, 2018 12 06)

Neteisėtas migrantų gabenimas

Ministrai patvirtino visapusišką ir praktiškai įgyvendinamą priemonių rinkinį, kuriuo daugiausia dėmesio skiriama teisėsaugai, siekiant sustiprinti kovą su neteisėto migrantų gabenimo tinklais. Tai yra atsakas į ES vadovų raginimą, išsakytą spalio mėn. susitikime.

Tikslas – išardyti neteisėto migrantų gabenimo tinklus tiek ES viduje, tiek už jos ribų atsižvelgiant į tai, kad jie labai lengvai prisitaiko, ir į tai, kad įvairios nusikalstamos veiklos rūšys vis labiau susijusios tarpusavyje.

• Neteisėtas migrantų gabenimas. Taryba patvirtino kovai su neteisėto gabenimo tinklais skirtą priemonių rinkinį (pranešimas spaudai, 2018 12 06)

Teisingumas (gruodžio 7 d., penktadienis)

Šiandien susitarėme dėl kelių dokumentų, kuriais siekiama to paties tikslo – užtikrinti, kad ES veiktų savo piliečių labui, nesvarbu, ar tai susiję su jų kaip vartotojų teisėmis, jų kaip tėvų pareigomis ar jų poreikiu gyventi saugioje aplinkoje. Austrijos federalinis konstitucinių reikalų, reformų, reguliavimo mažinimo ir teisingumo ministras Josefas Moseris

Reglamentas dėl e. įrodymų

Taryba susitarė dėl pozicijos dėl reglamento dėl Europos įrodymų pateikimo ir saugojimo orderių, taikytinų e. įrodymams baudžiamosiose bylose. Priimdama šias naujas taisykles, ES imasi veiksmų siekdama gerinti tarpvalstybinę prieigą prie e. įrodymų, sukurdama teisinę sistemą, kurioje bus galima teismo nurodymus adresuoti tiesiogiai paslaugų teikėjams, esantiems kitoje valstybėje narėje.

• Reglamentas dėl tarpvalstybinės prieigos prie e. įrodymų. Taryba susitarė dėl pozicijos (pranešimas spaudai, 2018 12 07)

Direktyva dėl prekių pirkimo-pardavimo sutarčių

Taryba priėmė poziciją dėl direktyvos dėl prekybos prekėmis. Taip nustatomos geresnės ir aiškesnės taisyklės dėl prekybos prekėmis, skirtos tiek įmonėms, tiek vartotojams – vykdant nuotolinius (įskaitant internetinius) sandorius, taip pat įprastinę prekybą. Siekiama nustatyti nuoseklią teisinę sistemą, taikomą visoje ES, kartu užtikrinant vartotojų aukšto lygio apsaugą.

• Vienodesnės taisyklės dėl prekių pirkimo-pardavimo sutarčių. Taryba susitarė dėl pozicijos (pranešimas spaudai, 2018 12 07)

Reglamentas dėl tėvų pareigų klausimų ir tarptautinio vaikų grobimo

Taryba priėmė poziciją dėl vadinamojo Reglamento „Briuselis IIa“ peržiūros; tame reglamente išdėstytos jurisdikcijos nustatymo ir sprendimų su santuoka ir tėvų pareigomis susijusiose bylose pripažinimo ir vykdymo taisyklės, taip pat taisyklės, taikomos vaikų pagrobimo ES viduje atveju. Siekiama palengvinti ir paspartinti sprendimus dėl tėvų pareigų klausimų ir vaikų grobimo ES viduje, kad juos būtų galima taikyti tarpvalstybiniu mastu.

• Taryba susitarė dėl veiksmingesnių taisyklių tėvų pareigų klausimams spręsti tarpvalstybiniame kontekste (pranešimas spaudai, 2018 12 07)

Tarybos išvados dėl tarpusavio pripažinimo baudžiamosiose bylose

Šiomis išvadomis siekiama sustiprinti teisminių institucijų tarpusavio pasitikėjimą ir bendradarbiavimą visoje ES – tai yra esminis aspektas norint užtikrinti veiksmingą nuosprendžių ir teismų sprendimų tarpusavio pripažinimą. Išvadose numatyti tam tikri vykdytini praktiniai veiksmai, įskaitant specialistų mokymo skatinimą, skatinimą keisti geriausios praktikos pavyzdžiais, skatinimą naudotis visomis Eurojusto ir Europos teisminio tinklo (ETT) teikiamomis galimybėmis.

• Tarybos išvados dėl tarpusavio pripažinimo baudžiamosiose bylose