Skip to content

Document: SVK-HO-04001

Title:

POVOLENIE NA POBYT

Issuing Country:

SVK - Slovakia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •

Document Category:

H - Residence-related document

Document type:

O - ordinary document

Document version number:

04001

First issued on:

21/08/2020

Valid:

yes

Legal status / main purpose:

Residence permit granting authorisation to third country nationals to reside in: SVK - Slovakia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA • and to move within the Schengen Agreement area.

Overall construction:

card

Format width (mm):

86

Format height (mm):

54

Number of pages:

Validity

Validity qualifier:

variable

Maximum validity:

10 year(s)

Extension is possible:

no

Validity-additional information:

The period of validity depends on the purpose of the stay

The following may be entered in the field "Druh pobytu/Type of permit":

1) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (permanent residence for five years) and entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work); 2) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (permanent residence for an unlimited period) and entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work); 3) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (Article 50 TEU, Article 18(4) of the Agreement on the withdrawal of the UK from the EU) and entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work); 4) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "AZYLANT" (asylum seeker);

5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (international protection granted in Slovak Republic dd.mm.yyyy); 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (international protection granted in Republic of xxxxxxxxxx dd.mm.yyyy); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (former EU Blue Card holder);

9) "MODRÁ KARTA EÚ" (EU Blue Card) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": area in which the third-country national holds a professional qualification;

10) "ICT" (intra-company transfer) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "PRECHODNÝ POBYT" (temporary residence);

11) "PRECHODNÝ" (temporary) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "ZAMESTNANIE" (employment), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (seasonal employment), "PODNIKANIE" (entrepreneurship), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (subsidiary protection), "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (civilian component of armed forces); 12) "PRECHODNÝ" (temporary) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "ŠTÚDIUM" (study), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (Slovak living abroad), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (long-term resident in another Member State), "ZLÚČENIE RODINY" (family reunification), "VÝSKUM A VÝVOJ" (research and development), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (specific activity - EU or government programme), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (specific activity - journalist), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (specific activity - volunteer), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (specific activity - healthcare), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (specific activity - international treaty), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (specific activity - internship), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (specific activity - sportsperson), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (specific activity - lecturer), or "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (specific activity - artist) + entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work).

Image 330909 of Recto - identity

Security features:

UV feature

Light:

UV LIGHT (365 nm)

UV feature:

fluorescent overprint (invisible under normal light)

Colours:

multi-coloured

Image 330913 of UV feature

Security features:

Numbering

Image 330916 of Numbering

Security features:

OVD (optically variable device)

Light:

OBLIQUE

OVD (optically variable device):

Kinegram®

Image 330918 of OVD (optically variable device)

Security features:

Personal data

Image 330919 of Personal data

Security features:

Facial image

Photo type:

black & white

Image 330921 of Facial image

Security features:

Printing technique

Light:

OBLIQUE

Image 330925 of Printing technique

Security features:

Printing technique

Image 330910 of Verso

Security features:

Electronic data

Biodata integration:

microchip with contact

Contains MRZ data and other data relating to the holder, and allows for electronic communication with the authorities

Image 330931 of Electronic data

Security features:

UV feature

Light:

UV LIGHT (365 nm)

UV feature:

fluorescent overprint (invisible under normal light)

Colours:

multi-coloured

Image 330932 of UV feature

Security features:

OVD (optically variable device)

Light:

OBLIQUE

OVD (optically variable device):

variable laser image (CLI® / MLI®)

Image 330935 of OVD (optically variable device)
SVKThis information is supplied to you by the General Secretariat of the Council of the European Union. It has been selected and compiled by document experts in Slovakia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •
[ Document generated on : 12.05.2022 16:09:36 CEST ] Top