Document: SVK-HO-04001

Title:
POVOLENIE NA POBYT
Issuing Country:
SVK - Slovakia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •
Document version number:
04001
First issued on:
21/08/2020
Valid:
yes
Legal status / main purpose:
Residence permit granting authorisation to third country nationals to reside in: SVK - Slovakia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA • and to move within the Schengen Agreement area.
Overall construction:
card
Format width (mm):
86
Format height (mm):
54
Number of pages:
Validity
Validity qualifier:
variable
Maximum validity:
10 year(s)
Extension is possible:
no
Validity-additional information:
The period of validity depends on the purpose of the stay
The following may be entered in the field "Druh pobytu/Type of permit":
1) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (permanent residence for five years) and entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work); 2) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (permanent residence for an unlimited period) and entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work); 3) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (Article 50 TEU, Article 18(4) of the Agreement on the withdrawal of the UK from the EU) and entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work); 4) "TRVALÝ" (permanent) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "AZYLANT" (asylum seeker);
5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (international protection granted in Slovak Republic dd.mm.yyyy); 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (international protection granted in Republic of xxxxxxxxxx dd.mm.yyyy); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (long-term resident - EU) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (former EU Blue Card holder);
9) "MODRÁ KARTA EÚ" (EU Blue Card) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": area in which the third-country national holds a professional qualification;
10) "ICT" (intra-company transfer) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "PRECHODNÝ POBYT" (temporary residence);
11) "PRECHODNÝ" (temporary) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "ZAMESTNANIE" (employment), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (seasonal employment), "PODNIKANIE" (entrepreneurship), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (subsidiary protection), "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (civilian component of armed forces); 12) "PRECHODNÝ" (temporary) + entry on recto under "Poznámky/Remarks": "ŠTÚDIUM" (study), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (Slovak living abroad), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (long-term resident in another Member State), "ZLÚČENIE RODINY" (family reunification), "VÝSKUM A VÝVOJ" (research and development), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (specific activity - EU or government programme), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (specific activity - journalist), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (specific activity - volunteer), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (specific activity - healthcare), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (specific activity - international treaty), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (specific activity - internship), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (specific activity - sportsperson), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (specific activity - lecturer), or "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (specific activity - artist) + entry on verso under "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (authorisation to work).
Recto - identity
This information is supplied to you by the General Secretariat of the Council of the European Union. It has been selected and compiled by document experts in Slovakia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •