Isprava: SVK-HO-04001

U polje "Druh pobytu/Type of permit" mogu se unijeti sljedeći podaci:

1) "TRVALÝ" (trajna) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (stalni boravak na pet godina) i unos na poleđini u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (dozvola za rad); 2) "TRVALÝ" (trajna) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (stalni boravak na neodređeno razdoblje) i unos na poleđini u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (dozvola za rad); 3) "TRVALÝ" (trajna) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (Članak 50. UEU-a, članak 18. stavak 4. Sporazuma o povlačenju Ujedinjene Kraljevine iz EU-a) i unos na poleđini u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (dozvola za rad); 4) "TRVALÝ" (trajna) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "AZYLANT" (tražitelj azila);

5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (osoba s dugotrajnim boravištem - EU); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (osoba s dugotrajnim boravištem - EU) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (dodijeljena međunarodna zaštita u Slovačkoj Republici dd.mm.gggg.); 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (osoba s dugotrajnim boravištem - EU) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (dodijeljena međunarodna zaštita u Republici xxxxxxxxxx dd.mm.gggg.); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (osoba s dugotrajnim boravištem - EU) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (bivši nositelj Plave karte EU-a);

9) "MODRÁ KARTA EÚ" (Plava karta EU-a) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): područje u kojem državljanin treće zemlje ima stručne kvalifikacije;

10) "ICT" (prijenos unutar poduzeća) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "PRECHODNÝ POBYT" (privremeni boravak);

11) "PRECHODNÝ" (privremena) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napemene): "ZAMESTNANIE" (zaposlenje), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (sezonsko zaposlenje), "PODNIKANIE" (poduzetništvo), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (supsidijarna zaštita), "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (civilni dio oružanih snaga); 12) "PRECHODNÝ" (privremena) + unos na prednjoj strani u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "ŠTÚDIUM" (obrazovanje), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (Slovak koji živi u inozemstvu), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (osoba s dugotranim boravištem u drugoj državi članici), "ZLÚČENIE RODINY" (spajanje obitelji), "VÝSKUM A VÝVOJ" (istraživanje i razvoj), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (posebna djelatnost - program EU-a ili vlade), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (posebna djelatnost - novinar), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (posebna djelatnost - volonter), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (posebna djelatnost - zdravstvo), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (posebna djelatnost - međunarodni ugovor), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (posebna djelatnost - stažiranje), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (posebna djelatnost - sportaš), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (posebna djelatnost - predavač), ili "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (posebna djelatnost - umjetnik) + unos na poleđini u polju "Poznámky/Remarks" (napomene): "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (dozvola za rad).